▷ Resumen del episodio 5 de la temporada 1 de 'Tracker': “St. Luis”

Los planes de Colter para unas vacaciones en Dakota del Sur quedan en suspenso cuando aparece un trabajo en St. Louis, Missouri, cuando comienza el quinto episodio de la primera temporada de Tracker de CBS. Stephanie Porter, de 16 años, ofrece una recompensa de 20.000 dólares a quien pueda encontrar a un testigo desaparecido de un asesinato. Su padre, Clay Porter, fue condenado por asesinar a su socio comercial, y Stephanie está haciendo todo lo que está en su poder para demostrar que fue condenado injustamente.

Teddi (Robin Weigert) y Velma (Abby McEnany) le cuentan a Colter (Justin Hartley) los detalles, y Velma admite que está conmovida por el compromiso del adolescente de descubrir la verdad. Teddi sugiere incorporar a Reenie al caso, ya que su experiencia jurídica podría resultar útil.

Colter se reúne con Stephanie y su madre, Debra, y aunque Stephanie insiste en que su padre no le mentiría, a su madre le preocupa que no descubran nuevas pruebas. Ha pasado un año y nadie se ha presentado, pero Stephanie no pierde la esperanza. Stephanie recibió un mensaje en su página de recaudación de fondos de alguien que afirma saber que su padre es inocente.

Colter habla por experiencia personal y advierte a Stephanie que tal vez no le guste lo que aprende sobre su padre. Acepta aceptar el trabajo e intentará averiguar más sobre el testigo.

Más tarde, Reenie (Fiona Rene) y Colter discuten el caso y Reenie cree que Clay es culpable. Reenie analiza los hechos que llevaron al veredicto de culpabilidad. Clay y Avery dirigían una empresa de retirada de amianto y una noche Clay encontró a Avery jugando al póquer ilegal dentro de la casa de un cliente. Clay se enfureció, golpeó a Avery y luego amenazó con matarlo. Avery murió de un traumatismo contundente en la cabeza una hora después.

Colter admite que las probabilidades están en contra de que Clay sea inocente, pero prometió intentar localizar al testigo desaparecido. Reenie sigue convencida de que Clay es culpable, pero admite que preferiría trabajar en este caso con Colter que simplemente presentar informes.

Luego, Colter visita a Clay en prisión y Clay insiste en que no mató a Avery. Admite que perdió los estribos cuando descubrió que Avery estaba dirigiendo un juego de póquer, pero nunca dijo eso en serio cuando dijo que lo mataría. Clay simplemente estaba molesto porque Avery puso en peligro su negocio, en el que habían trabajado tan duro.

Avery siempre estaba haciendo cosas turbias, pero normalmente eso no molestaba a Clay. Clay cree que Avery se mezcló con las personas equivocadas la noche de su asesinato y lo mataron. No tiene idea de quién es el testigo desaparecido y no vio a nadie dando vueltas después de que él y Avery hablaron sobre el tema.

Avery se quedó atrás para limpiar el juego de póquer mientras Clay afirma que se fue a casa. Al día siguiente, la policía lo detuvo. Fin de la historia. Clay jura que no haría nada para romperle el corazón a su hija. Colton promete que si existe un testigo, lo encontrará.

Desafortunadamente, Bobby está libre esta semana, por lo que Teddi y Velma deben ser el equipo de apoyo de Colter. Descubrieron que el mensaje en la página de Stephanie fue enviado desde un teléfono desechable. El último mensaje a ese teléfono es programar una partida de póquer para la noche siguiente. Colter les pide que hagan una llamada mañana por la noche a las 8 p.m.

El mensaje menciona una moneda de oro y Colter espera fuera del lugar hasta que ve a un hombre lanzando una moneda. Choca con él y le roba la moneda, que se la entrega al guardia de seguridad en la puerta. Una vez dentro, Colter se sienta en la mesa y usa sus poderes de observación para evaluar a los jugadores. Mira su reloj, ve que son las 8:15 p.m. y hace todo lo posible. Minutos más tarde, la policía irrumpe en el lugar y cierra el juego. Todos, incluido Colter, son arrestados.

Reenie lo saca bajo fianza y descubre que lo preparó para que, después del arresto, pudiera pasar unas horas con los jugadores en la cárcel. No tenían nada interesante que decir, pero luego ve a una jugadora en el pasillo con la que aún no ha hablado. Leila Kent (Bree Woodill) lo acusa de ser policía y él lo niega, pero admite que cree que ella puede ayudarlo.

Está sorprendida de que él haya descubierto que fue ella quien envió el mensaje. Ella no quiere involucrarse y se sorprende de que él haya preparado todo esto sólo para encontrar un testigo. Aparentemente, ella y una mujer llamada Mallory estaban jugando al póquer con Avery y se fueron cuando apareció Clay. Sin embargo, Mallory se quedó y estaba en una habitación trasera cuando apareció un tipo y mató a Avery. El asesino vio a Mallory, pero Mallory pudo escapar.

Mallory ha estado escondida desde entonces.

Colter y Reenie interrogan a Clay sobre Mallory, y resulta que Mallory era la novia de Avery. Colter explica que Mallory fue testigo del asesinato pero no se presentó porque el asesino vio su rostro. Clay realmente no conoce a Mallory y solo la vio una vez. Recuerda que ella conducía un Dodge Challenger verde.

Teddi encuentra un Dodge Challenger verde registrado a nombre de Mallory Banks. Ella y Velma también descubrieron que Mallory se desconectó inmediatamente después del asesinato. Mallory vendió el auto por dinero en efectivo en un lugar en las afueras de Kansas City y Colter decide que esa es su próxima parada.

Mientras Colter busca pistas, Clay es atacado y apuñalado repetidamente por un compañero recluso. Su condición es grave cuando Colter visita el hospital y le cuenta a la esposa de Clay lo que ha descubierto hasta ahora. También confirma que se dirige a Kansas City para rastrear a Mallory.

Reenie habla con el abogado de Clay, Grant, sobre cómo presentar una orden de protección después del ataque. Grant sugiere que lo haga ya que parece ser la nueva abogada de Clay. También revela que Stephanie envía correos electrónicos todo el tiempo con actualizaciones y le habló de un testigo en Kansas City. Grant también está familiarizado con el hecho de que contrataron a Colter para encontrar al testigo, pero no cree que falte ningún testigo. Aún así, pide que se le mantenga informado si hay alguna novedad.

Colter habla con Rico McCabe, el dueño del taller de automóviles donde Mallory vendió su Challenger. Rico se niega a proporcionar detalles sobre la persona que vendió el auto, por lo que Colter lo encierra en un baúl y revisa sus archivos. Rápidamente encuentra lo que necesita y se dirige a la dirección que le proporcionó Mallory.

Antes de comprobarlo, habla con Reenie y ella parece inquieta por Grant. No le gusta que Grant sepa el nombre de Colter o su ubicación, especialmente mientras busca a Mallory. Reenie le advierte que tenga cuidado justo cuando Mallory se detiene.

Colter se acerca a ella en el porche y se presenta. De repente, un hombre se acerca detrás de Colter y lo deja inconsciente. Vuelve en sí poco después, atado. Mallory y su tío Max exigen saber cómo la encontró Colter y él explica que Leila le habló de ella. Ha estado enviando mensajes a la hija de Clay y puede demostrarlo si está dispuesta a llamar a Stephanie.

Mallory accede a llamar a Stephanie y Colter le dice que alguien intentó matar a Clay en prisión. Eso significa que alguien también la está buscando. Mallory finalmente le cree a Colter y le da el nombre del verdadero asesino. Caesar Ashford asesinó a Avery y Mallory lo vio mientras estaba atrás limpiando después del juego. Caesar acusó a Avery de robar dinero y luego mató a su novio estrellándole la cabeza contra un escritorio.

Mallory está convencida de que César la matará si testifica.

El tío Max libera las manos de Colter y Colter jura que no permitirá que le pase nada. Max está de acuerdo en que esta es probablemente la mejor oportunidad para Mallory de mantenerse a salvo y hacer lo correcto. Colter insiste en que será su decisión y Mallory decide ir con él a St. Louis.

Se comunica con Velma y Teddi, y ellos le recuerdan que se suponía que solo debía encontrarla a ella. El trabajo está hecho, pero Colter se niega a concluir el caso hasta que entregue a Mallory a St. Louis. Colter les cuenta sobre Caesar Ashford y Velma rápidamente lo busca. Tiene un largo prontuario y fue acusado de tres asesinatos. Salió porque nadie quiso testificar contra él.

Teddi compartirá la nueva información con Reenie.

Colter y Mallory salen a la carretera y rápidamente los siguen. Colter de repente se desmorona y salta del coche con un rifle. Realiza un par de disparos, inutilizando el coche de su perseguidor. Llama a Reenie y descubre que el abogado de Clay avisó a Caesar. Resulta que Grant era el abogado de Caesar en un caso de drogas y abandonó el caso de Clay para evitar que Caesar fuera investigado por asesinato.

Reenie tenía razón al decir que Grant le daba malas vibraciones. Mientras habla, Grant toma su teléfono antes de que pueda despedirse de Colter y antes de que pueda llamar para pedir protección para Mallory o Clay. Colton se da cuenta de que algo anda mal cuando su llamada termina abruptamente.

Grant obliga a Reenie a subir a su auto y luego usa el teléfono de Reenie para llamar a Colter. Grant quiere hacer un intercambio en un almacén y le da la ubicación a Colter. Colter se da cuenta de que Grant conoce su ubicación y que está usando el teléfono de Reenie para rastrear sus movimientos. Colter también se da cuenta de que puede utilizar esto a su favor.

Colter promete que mantendrá a Mallory a salvo, pero ella necesita confiar en él. Mallory acepta de mala gana.

Grant ha llevado a Reenie al almacén e incluso con las muñecas atadas y un arma apuntando en su dirección, ella no retrocede. Ella insiste en que él todavía puede hacer lo correcto. Sin embargo, Grant no tiene la oportunidad de cambiar de opinión cuando Caesar aparece y amordaza a Reenie. Él le informa que va a morir, incluso si Colter aparece con Mallory para el intercambio.

Grant ve que Colter y Mallory han llegado, y él y Caesar llevan a Reenie a su encuentro. Antes de bajar, Colter le explica el plan a Mallory y ella acepta fusionar la llamada de Grant con la de ellos una vez que él los llame. Colter le da un arma en caso de que algo salga mal y luego la hace esconderse.

Grant llama y Colter exige que acudan a él y dice que necesita ver a Reenie con vida antes de entregar a Mallory. El plan de Colter funciona y Caesar, Reenie y Grant llegan al lugar donde Mallory colgó el teléfono.

Desafortunadamente, Mallory hace un ruido y Caesar la ve. Dispara y falla, y luego continúa disparando mientras Mallory corre para escapar del edificio. Colter da vueltas detrás, ataca a Grant y libera a Reenie antes de perseguir a Caesar.

Colter salta hacia Caesar por detrás y estalla una pelea brutal. Grant saca un cuchillo y Colter se ve obligado a arrojar a Caesar por el borde del edificio. Aterriza con un golpe abajo.

Colter, Stephanie y Debra visitan a Clay en su habitación del hospital. Clay está mucho mejor y está feliz de saber que Mallory testificará sobre lo que presenció. Grant ha sido detenido y es probable que la condena de Clay sea revocada pronto.

La mamá de Stephanie le agradece a Colter y le entrega los 20.000 dólares. Él sugiere que le agradezca a Stephanie, y Clay le da la mano a Colter por salvarle la vida y darle una segunda oportunidad.

Más tarde, Colter se está preparando para irse cuando aparece Reenie. Intercambian un incómodo “me alegro de que no te haya matado”, seguido de un apretón de manos aún más incómodo.

Tracker Temporada 1 Episodio 1 “Klamath Falls” Resumen de Tracker Temporada 1 Episodio 2 “Missoula” Resumen de Tracker Temporada 1 Episodio 3 “Springland” Resumen de Tracker Temporada 1 Episodio 4 “Mt. Resumen de Shasta” Justin Hartley habla sobre su papel protagónico en Tracker