Jensen Ackles y Justin Hartley en el episodio 2 de la temporada 2 de 'Tracker' (Foto: Sergei Bachlakov © 2024 CBS Broadcasting, Inc)
CBS Rastreador El episodio dos de la segunda temporada comienza con un hombre (Steven Culp) escabulléndose por el bosque. Comienza a grabar mientras filma una antena parabólica y explica que está en un sitio secreto del Departamento de Defensa que se supone que no existe. Mientras filma, su cámara falla debido a interferencias eléctricas. A eso le sigue un ruido penetrante que lo obliga a arrodillarse. Un foco brilla desde arriba.
El nombre del hombre es Scott Palmer y su hija, Patty, contrata a Colter (Justin Hartley) para encontrarlo después de recibir un mensaje telefónico angustioso y no poder comunicarse con él durante dos días. La policía no la ayudará porque no hay signos de crimen. Ella y Colter miran alrededor de su casa y es un desastre, lo cual no parece inusual. Su madre está muerta, pero cuando ella estaba viva, a sus padres les gustaban mucho los extraterrestres y los ovnis. El último mensaje de voz de Scott indicó que encontró algo inusual. Patty admite que estaba metido en temas de conspiración del gobierno y Colter dice que lo entiende completamente.
Su padre pensó que lo estaban siguiendo porque estaba al tanto del programa alienígena secreto del gobierno. Colter consigue que ella admita que su padre estaba acosando a la profesora de astrofísica Dra. Iris Blair. Patty cree que el marido de Iris podría tener algo que ver con la desaparición de su padre, ya que tenía una orden de restricción contra Scott.
Colter y Velma (Abby McAnany) discuten el caso de los 20.000 dólares, y Reenie (Fiona Rene) investigará la orden de restricción. A Velma le encanta sentirse útil y ser parte del equipo de Reenie.
Reenie descubre que Scott llamaba al Dr. Blair 20 veces al día, razón por la cual su esposo solicitó la orden de restricción. Colter escanea los registros de llamadas y luego visita a la Dra. Blair (April Parker Shaw), quien afirma no saber nada sobre la desaparición de Scott. Ella dice que él no dejaba de llamar, pero Colter señala que algunas llamadas duraron 10 minutos. La Dra. Blair admite que Scott tenía ideas interesantes sobre fenómenos anómalos no identificados (UAP) y estaba compartiendo información con ella.
Mientras la Dra. Blair habla, se hace evidente que tiene miedo de algo/alguien.
Bobby (Eric Graise) llama para contarle que el teléfono de Scott está muerto y que los registros de ubicación de su teléfono han sido borrados. Sin embargo, encontró la última ubicación del auto de Scott: una carretera sin señalizar en terrenos del gobierno. Bobby cree en los UAP y sugiere algunos recursos que Colter (un no creyente) debería consultar.
Antes de colgar, Colter le pide a Bobby que investigue al Dr. Blair.
Cae la noche y Colter llega a la ubicación final del coche de Scott. Llama a Bobby para decirle que no hay nada allí, y Bobby le revela que encontró un foro de mensajes seguro en el que el Dr. Blair contribuye sobre UAP/OVNIs. Colter sigue buscando en el área y encuentra el auto de Scott escondido en el bosque. La llamada comienza a interrumpirse mientras Colter continúa mirando a su alrededor. Encuentra un agujero en la cerca que Scott cortó y, cuando se acerca a unos metros de donde Scott estaba en el centro de atención, su teléfono comienza a actuar de manera extraña y luego se apaga por completo.
La atención se centra en Colter.
Jensen Ackles y Justin Hartley protagonizan el episodio 2 de la temporada 2 de 'Tracker' (Foto: Sergei Bachlakov © 2024 CBS Broadcasting, Inc)
12 horas después, Bobby, Reenie y Velma buscan frenéticamente a Colter. Un sheriff encontró la camioneta de Colter pero no hay señales de lo que le pasó a Colter. Reenie sabe que algo anda mal y pide ayuda a Russell.
Colter vuelve en sí en una celda, esposado a una cama, y un hombre le explica que tiene suerte de haber sido encontrado antes de que lo explotaran artefactos sin detonar. Colter recibió un dardo tranquilizante para impedirle explorar el área. Su interrogador le advierte a Colter que hay un guardia justo afuera de la puerta que le administrará la dosis nuevamente si es un problema.
Tan pronto como se va, Colter se libera de las ataduras. Escucha a través de la puerta y luego mira fijamente la cámara de vigilancia. Los guardias observan desde una cabina pero no detienen a Colter mientras inspecciona su celda.
Su interrogador le dice a alguien que faltan ocho horas hasta que suceda algo, justo cuando Russell (Jensen Ackles) se cuela por los pasillos y entra en la celda de Colter. Ha eliminado a tres guardias y le entrega a Colter un arma mientras avanzan por los pasillos.
Salen afuera y Russell sugiere que sigan moviéndose. Ha estado dentro de un programa encubierto del Departamento de Defensa y sabe que no se debe molestar a esta gente. Russell confirma que Reenie lo llamó y casualmente estaba cerca. Descubrió que Colter deambuló hacia un “sitio negro” y acudió en su rescate.
Russell admite que sigue invitando a salir a Reenie y ella sigue posponiéndolo. Cree que rescatar a Colter podría conseguirle una cita, especialmente si Colter le dice a Reenie que fue valiente. Colter se niega a ser parte del posible escenario de citas entre Russell y Reenie.
Russell no solo cree en los UAP, sino que también ha visto cosas que dejarían boquiabierto a Colter. Colter le cuenta a su hermano sobre Scott Palmer y Russell sugiere que tal vez los extraterrestres se lo llevaron. Recuerda cuando su padre los llevó a ver las luces en el cielo y su padre señaló la nave espacial en el pijama de Colter cuando le preguntó qué eran. Colter afirma no recordar nada de esto y sugiere que fue solo una lluvia de meteoritos.
Patty llama y le informa a Colter que hay hombres en una camioneta negra estacionados afuera de la casa de su padre. Ella piensa que es posible que su padre esté realmente en peligro, y Colter le dice que intente escaparse sin ser vista.
Colter se da cuenta de que deben haberlo dejado ir a propósito ya que le dejaron quedarse con su teléfono. Lo están usando para encontrar a Scott. Russell se detiene y rompe el teléfono de Colter. Luego saca un rastreador del cuello de Colter, y Colter lo arroja junto con su teléfono ahora inútil a un campo.
Jensen Ackles en el episodio 2 de la temporada 2 de 'Tracker' (Foto: Sergei Bachlakov © 2024 CBS Broadcasting, Inc)
Además del auto de Russell (que parece el Bebé de Supernatural, pero no lo es), Tracker le da otro guiño a Supernatural al hacer que Jensen Ackles haga un sándwich sin preguntar mientras espera que el Dr. Blair regrese a casa.
La Dra. Blair llega a casa y se sorprende al descubrir a Colter y Russell dentro de su casa. Colter cree que le dijo algo a Scott y por eso lo están persiguiendo agentes del gobierno. Colter sostiene una copia impresa con símbolos y números que se parecen a los que aparecieron en su teléfono, y el Dr. Blair dice que es una forma de comunicación que han estado viendo durante seis meses. No está segura de que tenga que ver con los UAP, pero parece que es posible. Están intentando decodificar los mensajes y Scott envió una captura de pantalla de un mensaje reciente que apareció en su teléfono.
Este mensaje se parece al de Colter, pero la línea superior de Colter termina en 2901. El Dr. Blair cree que son coordenadas de datos geográficos y muestra la ubicación en un mapa. Puede que sea allí hacia donde se dirige Scott y Russell advierte al Dr. Blair que tenga cuidado. Probablemente debería irse de la ciudad hasta que sea seguro.
Poco después, se apresura a subir a su coche con un bolso y llama a su marido. Antes de que pueda partir, el interrogador de Colter golpea la ventanilla del lado del conductor.
Colter y Russell llegan al lugar a 200 millas de distancia y no hay nada allí. Russell se jacta cuando suena su teléfono y es Reenie. Antes de que pueda responder, Colter se lo arranca de la mano y lo tira. Es posible que sus rastreadores estén rastreando la señal de Reenie. (¡Claro, Colter, esa es la única razón por la que no quieres que tu hermano se relacione con Reenie!)
Los hermanos hacen una pausa cuando escuchan algo. No muy lejos descubren un lugar de aterrizaje de UAP lleno de gente. Un anuncio dice: “El aumento comienza en T-menos 10 minutos”.
Russell y Colter se escabullen por la base y deciden separarse, con el plan de encontrarse en 20 minutos. El anuncio continúa, diciéndoles a todos que pasen a la zona de seguridad.
Bobby y Reenie no pueden descubrir dónde están Colter y Russell; ya deberían haberse registrado. Velma descubre que el coche del Dr. Blair apareció en un escáner de la policía como un 10-54 (posible cadáver) seguido de un 10-56 (suicidio). Se dan cuenta de que alguien llegó al Dr. Blair.
Russell es confrontado por el interrogador de Colter dentro de un edificio, y el hombre nota que a su padre también le gustaba interponerse en el camino del gobierno. Le pregunta a Russell sobre Scott Palmer y Russell niega saber el nombre. Russell cree que el gobierno envió un mensaje y alguien respondió. Es por eso que hay una plataforma de aterrizaje afuera para un “encuentro y saludo extraterrestre”.
Russell desarma al interrogador y lo deja inconsciente. Pasa unos minutos mirando a su alrededor y luego saca un frasco de un gabinete. Mientras tanto, Colter elimina a un guardia cuando la cuenta regresiva llega a T-menos dos minutos.
Colter encuentra a Scott escondido en un edificio, pero Scott se niega a irse. Necesita ver qué está a punto de hacer el gobierno. Está seguro de que una nave espacial extraterrestre está en camino y está convencido de que el mundo necesita saber la verdad. Cotler le asegura que no vale la pena morir por ello. Scott no está de acuerdo.
Todavía están discutiendo cuando de repente aparece una luz brillante afuera. Colter le advierte a Scott que se tape los oídos mientras un sonido penetrante llena el aire. El edificio tiembla y los objetos caen al suelo, y de repente todo termina.
Jensen Ackles como Russell Shaw, Justin Hartley como Colter Shaw y Steven Culp como Scott Palmer en el episodio 2 de la temporada 2 de 'Tracker' (Foto: Sergei Bachlakov © 2024 CBS Broadcasting, Inc)
Scott y Colter se encuentran con Russell fuera del edificio cuando se anuncia una violación de seguridad. Tienen que intentar irse ahora, o no saldrán con vida. Un helicóptero sigue sus movimientos y corren hacia el bosque, fuera del perímetro. Están caminando por un camino de tierra cuando se acerca una camioneta y el conductor sale y se dirige a Colter por su nombre. Le entrega a Colter un teléfono y es Reenie al otro lado de la línea. Ordenó la camioneta para recogerlos, lo cual fue muy caro.
Ella los llama los tontos hermanos Shaw y está enojada y ninguno de los dos le responde el mensaje. También es obvio que está aliviada de que los hayan encontrado sanos y salvos.
Russell y Colter llevan a Scott a casa y su hija agradece que haya regresado sano y salvo. Ella le entrega los 20.000 dólares y le agradece a Colter antes de marcharse del brazo de su padre.
Russell se pregunta si Colter cambió de opinión sobre los UAP, pero Colter no cree que lo que acaban de experimentar pruebe nada. Colter sugiere que fue una prueba de un sistema de defensa, mientras que Russell piensa que fue una nave espacial extraterrestre. Russell le muestra a Colter la botella que agarró y Colter reacciona con sarcasmo y dice que está impresionado con esta piedra. Russell cree que es mucho más que una roca. Podría ser parte de una nave alienígena. Hará que su chico le haga pruebas.
Tracker hace múltiples guiños a Supernatural cuando termina el episodio. Colter mira el auto de Russell y dice: “Buen viaje. No me importaría ponerme al volante de esta cosa”. Russell responde: “Eso nunca sucederá”.
Mientras conducen para buscar el auto de Colter, Colter le cuenta a su hermano sobre el asesinato del Dr. Blair que parece un suicidio. Russell cree que el gobierno ya no está interesado en ellos desde que se completó la operación en el bosque. Colter se sorprende al saber que su interrogador sabía sobre la familia Shaw y se pregunta si hay algo en la caja de su padre que Dory guardaba que pudiera conectar los puntos.
Russell no cree que sea gran cosa, pero Colter no va a dejarlo pasar.
Llegan al camino de tierra donde está estacionada la camioneta de Colter, pero Russell no quiere conducir por él. “Este 'bebé' no conduce sobre grava”, dice Russell.
Russell está satisfecho consigo mismo y dice que se va a Colorado para tener una cita con Reenie. Ella finalmente aceptó después de que él salvó a Colter. Mientras se despiden, Colter admite de mala gana que su hermano lo rescató y le da las gracias.
Entrevista de la temporada 2 de Justin Hartley y Elwood Reid Tracker Fiona Rene habla sobre la relación de Colter y Reenie en la temporada 2 Resumen del episodio 1 de la temporada 2 “Fuera del pasado”