Jamie Roy y Harriet Slater en 'Outlander: Blood of My Blood' (Crédito de la foto: Starz)
El cuerpo de Red Jacob Mackenzie está siendo atendido a seguir su muerte como la de Starz Outlander: sangre de mi sangre Comienza el episodio uno y la sequía termina. La precuela de Outlander presenta personajes de los que hemos escuchado, pero realmente no lo saben, hasta este momento. Outlander: Blood of My Blood Las historias de amor responsables de darnos Jamie Fraser y Claire Beauchamp.
El siguiente es un resumen muy detallado del episodio uno, “Providence”, que se estrenó en la aplicación Starz el 8 de agosto de 2025 a la medianoche. Los episodios se transmiten en Starz Linear los viernes a las 8pm ET/PT.
Y ahora en la recapitulación, ¡los desacelerados por delante!
La serie comienza en Castle Leoch, hogar de Clan Mackenzie. La hija mayor de Jacob, Ellen (Harriet Slater), no está de acuerdo con la forma en que se lleva a cabo el funeral de su padre, pero no tiene ninguna voz en el asunto porque es mujer. Ellen está nerviosa de que el liderazgo del clan pueda pasar a alguien fuera de su familia ya que su padre no nombró a un sucesor. Su doncella cree que la reunión hará lo correcto y nombrará a uno de sus dos hermanos, ya sea Colum o Dougal, como el nuevo Laird.
Un flashback muestra cuán cerca estaban Ellen y su padre (Peter Mullan) y que él le enseñó a ser fuerte e independiente. Ellen estaba preocupada por finalmente tener que casarse y renunciar a su libertad, y su padre le dio un broche de Mackenzie para usar con Mackenzie a cuadros, aunque eso es típicamente para los hombres.
“Úselo como usaría una armadura, como mi promesa”, dijo Jacob. “Un mackenzie eres, y un mackenzie siempre serás”.
Volviendo a los eventos actuales, nos enteramos de que las dos hermanas de Ellen, Jocasta (Sadhbh Malin) y Janet (Ailsa Davidson) están casadas. Ellen todavía rechaza la idea del matrimonio para sí misma.
El clan se reúne en el funeral de Jacob y Jocasta susurra sobre su padre muriendo mientras tiene relaciones sexuales con una criada. Las conversaciones de los miembros de la familia pintan una imagen de la relación especial de Ellen con Jacob. Se cree que nunca puede amar a ningún hombre tanto como a su padre.
Harriet Slater y Peter Mullan en 'Outlander: Blood of My Blood' Episodio 1 (Crédito de la foto: Starz)
Otro flashback muestra que Jacob confesó que hizo que Ellen y sus hermanos aprendieran a jugar al ajedrez para que sepan cómo ser pacientes y luego golpear sin piedad. Jacob entendió que el clan nunca le doblaría una rodilla como una laird, pero podría ser la esposa de una laird. Y si ella hubiera nacido hombre, su nombre habría sido James. Fue nombrada Ellen porque significa “antorcha”. Él siempre supo que ella sería lo que enciende su camino.
Más tarde, los hombres que usan capuchas corren en silencio por el bosque. Dougal Mackenzie (Sam Retford) y su grupo los emboscan, y Dougal advierte a uno de los hombres enmascarados que nunca intente saquear a Mackenzie Land nuevamente. Él corta uno de los dedos del hombre, mientras que los hombres de Mackenzie están en la victoria.
De vuelta en el castillo, Dougal sospecha que Simon Fraser de Lovat orquestó la redada. Los Frasers y Mackenzies son enemigos amargos, y Dougal quiere venganza. Pero el asesor de confianza de Red Jacob, Ned Gowan (Conor MacNeill) le recuerda que Fraser no es capaz de hacerlo. Dougal luego decide que probablemente sea el trabajo de las subvenciones, pero Colum (Seamus McLean Ross) aparece y no está de acuerdo. Advierte a Dougal que tenga cuidado ya que algunos rumores de una guerra entre los Mackenzies y las subvenciones serían bienvenidos por algunos.
El fallecimiento de Red Jacob ha hecho que los clanes rivales crean que Mackenzie Land está madura para la recolección. Ned les recuerda que Jacob era un hombre amado en estas partes y la gente brindará por su muerte. También admite el desgarro del clan entre elegir a Colum o Dougal como Laird.
Colum señala que Dougal es propenso a resolver problemas con la violencia y carece de diplomacia. Dougal cree que cualquier voto emitido para su hermano será expulsado por lástima.
Jamie Roy, Tony Curran y Rory Alexander en 'Outlander: Blood of My Blood' Episodio 1 (Crédito de la foto: Starz)
Contenidos
Castle Leathers: Clan Fraser de Lovat
Brian (Jamie Roy) es inflexible de que no irá a la reunión de Mackenzie. Se burla de Murtagh (Rory Alexander) de que solo quiere ir a ver a una Lassie y se pregunta si lo necesita como un hombre del ala. Murtagh admite que es cierto, y Brian le recuerda que no es bienvenido en Mackenzie Land. Murtagh señala que nunca han visto su rostro. Tal vez incluso encontraría una lassie propia allí.
El padre de Brian, Lord Lovat (Tony Curran), se une a Murtagh y Brian para cenar, celebrando la muerte de su enemigo jurado y esperando que esté en el infierno a donde pertenece. Él culpa a Jacob por robar su título y tierras, y afirma que Jacob confesó que lo traicionaron. Murtagh confirma que irá a la reunión, y Lord Lovat le pide que espíe conversaciones privadas. Eso no es en absoluto lo que Murtagh tiene en mente; Él va por las mujeres y los juegos.
Lord Lovat se ríe cuando piensa en el clan que elige el “con cojo” (columia) o el hermano cuyo pene lo pone en problemas. Lord Lovat cree que los Mackenzies lo hicieron ostracarse de la sociedad y le ordena a su hijo que también asistiera a la reunión. La tensión es lo suficientemente gruesa como para cortar con un cuchillo cuando Brian impide que su padre aborde una nueva criada (Hermione Corfield como Julia, la madre de Claire).
La criada instó a otra ama de llaves a regresar a la cocina. Se le recuerda que no se relacione con Lord Lovat y que no sea más notable que un mueble.
En Castle Leoch, Ellen y Colum Chat mientras la tierra Mackenzie está preparada para la reunión. Saben que si se elige a Dougal, Colum se verá obligado a irse o matar. Ellen lanza su apoyo detrás de Colum a medida que los Juegos se ponen en marcha.
Más tarde, Colum le pide a Dougal como su “sangre de mi sangre” que cedle a él. Colum es el más antiguo y mucho más sabio, pero Dougal le recuerda que su padre sabía que era más fuerte. Colum está seguro de que Dougal no traerá nada más que desgracia a su nombre, mientras que Dougal está igualmente seguro de que su liderazgo será necesario si hay una guerra. Dougal cree que Colum es débil y teme perder el título de Laird. También piensa que los hombres no doblarán las rodillas a un lisiado.
Murtagh y Brian llegan, y Murtagh envía a Brian mientras busca a la Lassie que le ha llamado la atención. La tía de Murtagh, la amante Fitz (Sally Messham), se apresura y exige saber qué estaba pensando cuando trajo un Fraser a la reunión. Murtagh está preocupado y su tía le advierte la muchacha que está mirando, vela, es una dama que no le dará la hora del día.
Aún así, Murtagh solo tiene ojos para Ellen.
Harriet Slater y Jamie Roy en 'Outlander: Blood of My Blood' Episodio 1 (Crédito de la foto: Starz)
Brian está recibiendo atención no deseada mientras arroja un hacha a los objetivos. Se las arregla para perder a los hombres que lo están interrogando en la multitud. Su escondite está al lado del escondite de Ellen, y bromea diciendo que pensó que eran los caballos que hablaban con él cuando ella de repente habla.
Se miran a través de aberturas en la madera, y parece ser amor a primera vista. Brian intenta bromear sobre los caballos que hablan y dice que son una compañía mucho mejor que las gallinas. Cuando se le preguntó por qué se esconde, Ellen dice que ha sido un día largo, y los pretendientes no deseados la han agotado. Brian bromea que también se está escondiendo de los pretendientes mientras los hombres que lo buscaban se escuchan cerca.
Ellen sugiere que se vaya antes de ser encontrado y Brian se escapa, y luego de repente regresa al lado de Ellen. Él le pregunta si ella lo encontrará en el puente al borde de la finca mañana durante el Tynchal. (Tynchal es una forma escocesa de cazar en grupos). Ellen sonríe y acepta, y por primera vez en este episodio hay una luz en sus ojos mientras lo ve huir.
Al día siguiente, Colum y Dougal dan la bienvenida a Isaac Grant (Brian McCardie) al castillo de Leoch, y Grant presenta a su hijo Malcolm (Jhon Lumsden) y al portavoz/Bladier, Henry (el padre de Claire, interpretado por Jeremy Irvine). El grupo se une a otros reunidos dentro del castillo, y Malcolm está claramente enamorado de Ellen, recordándole que conocieron como Wee Bairns. Dougal observa la interacción, frunciendo el ceño.
Ned Gowan corra el acento de Henry y Henry lo deleita como inglés, aunque ahora es una subvención. Ned ofrece un vínculo de amistad entre sus clanes, pero Henry responde usando la palabra “financiera” en lugar de “amistad”. Henry le recuerda a Ned que el dinero puede transformar a los enemigos en amigos. Ned es cursiva y pregunta cómo Henry vino a trabajar para las subvenciones, y Henry explica que causó una buena impresión en Malcom en Inverness.
Ned le informa a Colum que no cree que las subvenciones fueran responsables de la redada. Dougal preferiría ir a la guerra con ellos que atacar una amistad, pero Colum entiende que necesitan el apoyo de las subvenciones para que se llame Laird. Ned les recuerda que ambas subvenciones tienen más de 300 hombres.
Ellen intenta escapar en secreto de las festividades para reunirse con Brian, pero Malcolm la sigue como un cachorro enamorado en el bosque. No tomará un no por respuesta y se niega a dejarla en paz. Ella se ve obligada a dejar que la acompañe de regreso al castillo para que él no sospeche.
Murtagh está entre los hombres que participan en los jabalíes Tynchal, acechando con el clan Mackenzie.
Malcolm observa a Ellen mientras camina por las puertas y luego se va para unirse a la caza. Desafortunadamente, su camino está cerca de una puerta secreta que se abre al bosque, y ve a Ellen resbalando apresuradamente del castillo. Se unió a uno de sus hombres e informó que su padre se fue. Malcolm cree que no hay razón para que se quede, ya que es obvio que Ellen no está interesada en él.
Ellen monta a través del prado hasta el puente, donde Brian ya está esperando. Ella afirma que solo está allí para despedirse, ya que no es apropiado conocer a un hombre sin un acompañante. Brian le ruega que se quede y sugiere que usen el puente como acompañante. Ella se quedará de un lado, y él permanecerá en el otro. Finalmente le pregunta su nombre, y se presentan solo por nombre. Él pide su apellido y ella responde: “Ellen Mackenzie de Leoch”. Se ve sorprendido y ella se pregunta por qué. Él responde: “Soy Brian Fraser, hijo bastardo de Simon Fraser, anteriormente Lord Lovat de Beaufort, actualmente de Leathers”.
Ellen y Brian están de acuerdo en que es desafortunado que vengan de familias rivales. También están de acuerdo en que no pueden dejar de pensar el uno en el otro. Ellen camina hacia el medio del puente y Brian la conoce allí. Tocan suavemente las manos, y él pide perdón que sea audaz. Ella se agarra de las manos y no lo deja que se aleje. Ellen está segura de que sus hermanos no le permitirán estar en una relación con un Fraser. Muchos obstáculos estarán en su camino en el futuro, pero a Brian no le importa. Él negociaría con el diablo solo para pasar otro minuto con ella.
Sam Retford y Séamus McLean Ross en 'Outlander: Blood of My Blood' Episodio 1 (Crédito de la foto: Starz)
De vuelta en el Tyrnacl, Murtagh aclamó como campeón por matar un jabalí. Se lava las manos cuando Jocasta se acerca tímidamente con una toalla. Ella se da cuenta de que está viendo una pelirroja y admite que sabe que está buscando a su hermana, Ellen. Murtagh coquetea un poco y Jocasta es absolutamente brillante cuando se aleja.
Ellen no se une a Ned, Colum y Dougal para la cena y la señora Fitz dice que se rumorea que estaba caminando con Malcolm Grant. Dougal salta a la conclusión de que las subvenciones están tratando de quitarles a Ellen, pero Colum permanece en silencio. Dougal se levanta para perseguir a su hermana, y Colum le advierte que no haga nada tonto. Ned sigue a Dougal, pero Dougal asalta, decidido a recuperar a Ellen. Resulta que a Colum no le importa lo que haga a Dougal. Si Malcolm tomó a Ellen, los Mackenzies podrían obligar a las subvenciones a darles dinero. Y si Dougal se mete en problemas o muere, eso resuelve otro problema.
Dougal y sus hombres persiguen el carruaje de Malcolm, interceptando a los hombres de las subvenciones en el camino. Una pelea estalla y Dougal ataca a Malcolm. Henry sostiene a uno de los hombres de Dougal en Knifepoint, amenazando con cortarse la garganta si Dougal no deja de pelear. Dougal a regañadientes deja que Malcolm suba y exige el regreso de su hermana. Malcolm confirma que no sabe dónde está Ellen, y no olvidará lo que acaba de suceder cuando sea el momento de votar sobre el nuevo Laird.
Ellen regresa esa noche y la señora Fitz está increíblemente aliviada. Ellen miente que solo quería estar sola en su dolor. Fitz describe lo que Dougal hizo y Ellen se apresura a hablar con sus hermanos. Dougal está furioso con Ellen, e incluso Colum no se pone del lado de su hermana. Colum sabe que las subvenciones ahora vendrán para ellos, y Ellen estaría mejor muerta si ese es el caso.
Dougal insiste en que luchó en su nombre por su honor, y Colum llama a su hermano un tonto por sus acciones. No importa cuántas veces pregunten, Ellen no dirá dónde estaba o con quién estaba. Colum se dirige a su hermana, recordándole que le debe todo a sus hermanos y que solo si uno de ellos es Laird, se la mantendrá en el lujo al que está acostumbrada. Ellen responde: “Si eso es cierto y esa es tu actitud, deja que vengan las subvenciones”.
Un flashback muestra a Ellen preguntándole a su papá quién está nombrando como su heredero. Jacob sabía que ninguno de los hijos tenía los rasgos necesarios para ser una laird. Él creía que ella sabía cómo influir en sus hermanos, y que no tenía la intención de nombrar a un heredero en el corto plazo.
Ellen baña y susurra el nombre “Brian”.
Ned informa a Dougal y Colum que todos en las Tierras Altas saben lo que sucedió con las subvenciones. Colum cree que deberían hacer las paces de inmediato. Después de que Dougal se va, Ned confirma que es consciente de que Colum obtuvo justo lo que quería y ahora demostrará que puede apagar el fuego. Esto debería convencer a la gente de que es el legítimo Laird. Colum aprecia el intelecto de Ned y promete mantenerlo como asesor si es laird.
Ned no está seguro de cómo suavizarán esto con las subvenciones, y Colum propone entregarle a Ellen a Malcolm como esposa. Jacob le prometió a Ellen que nunca sucedería, pero a Colum no le importa. “Mi padre está muerto y su palabra también”, dice Colum.
Jeremy Irvine y Hermione Corfield en 'Outlander: Blood of My Blood' (Crédito de la foto: Starz)
Henry y Julia se embarcan en un viaje por carretera que altera la vida
La acción cambia de enfoque a los padres de Claire, Henry y Julia Beauchamp, en su período de tiempo real. Se quitan el costado del camino y hacen el amor en un campo, felices de estar lejos de los ojos indiscretas del posadero. Regresan a la ciudad mientras Julia señala que Claire le encantaría todo este espacio abierto. Julia habla sobre hacer jam y vino de frambuesa y explica que las hojas de frambuesa ayudan a las mujeres en el parto.
Henry (Irvine, esta vez en su período de tiempo real) está preocupado por Claire, y Julia le dice que no se preocupe; Probablemente esté en el Museo Británico en este momento con el tío Lamb (el hermano de Henry). En realidad, está preocupado por cómo se sentirá Claire cuando se entera de que está a punto de tener un hermano. Bromean sobre si será un hermano o una hermana justo cuando un dólar entra en el camino. El auto vuelve, chocando contra un río furioso. Se gritan el uno por el otro, pero no pueden reunirse hasta que se arrojan a una sección más tranquila de agua. Parecen emerger ilesos, aunque el auto está destrozado.
Después de caminar durante horas, Henry se detiene para sacar una piedra de su zapato. Julia sube una pequeña colina para orientarse, prometiendo estar de vuelta. El episodio termina con Julia gritando y Henry corriendo en su dirección, solo para descubrir el círculo de piedras. Julia no se ve a ninguna parte.
Entonces, el primer episodio de Outlander: Blood of My Blood confirma lo que provocó el trailer de la temporada uno: ¡tanto Henry como Julia son viajeros en el tiempo! Lo que el trailer no había revelado es que viajaron al mismo año y fueron empleados por clanes rivales.
La producción comienza en la temporada 2 Outlander: Blood of My Blood Episodio 2 “Swak (sellado con un beso)” Resumen
