Saltar al contenido
Point Magazine

Resumen final de la temporada 2 de 'Tracker': Colter se va a casa

mayo 12, 2025

Wendy Crawford como Mary Dove Shaw y Justin Hartley como Colter Shaw en el final de la temporada 2 de 'Tracker' (Foto: Sergei Bachlakov © 2025 CBS Broadcasting, Inc)

Colter todavía está tratando de descubrir a quién pertenece el número de teléfono en el diario de su padre como CBS Rastreador La segunda temporada Episodio 20, el final de la temporada, se abre. Randy (Chris Lee) descubre que el número fue registrado en David Pearson, quien se suicidó en 2003. Que, casualmente, es el mismo año en que el padre de Colter murió.

David fue un científico investigador, pero no hay mucho disponible en su trabajo. Randy descubrió que vivía en Hampton, VA antes de mudarse a California. Los sentidos Spidey de Randy están en exceso ya que eso está cerca de Langley. David podría haber trabajado para (o con) el gobierno. Randy promete continuar investigando la historia de David.

El caso del final de la temporada encuentra a Colter (Justin Hartley) que regresa a su casa a Echo Ridge. Su madre, Mary (Wendy Crewson), señala que la única forma en que visitará es si hay un trabajo en el área, que es 100% cierto. Ella extraña a Dory y desea que también venga a visitar. Colter confirma que recientemente vio a Dory, pero no tiene idea de lo que Russell está haciendo actualmente.

Mary le dio a Angela de la información de Colter del restaurante Little Fork porque su hermano Bill está desaparecido. A Mary le preocupa que Bill comenzó a beber nuevamente. Ese es el rumor de la ciudad. Además, la ciudad en sí está cambiando. Incluso hubo una cocina de metanfetamina reventada recientemente.

Colter besa a su madre en la frente antes de salir a ver a Angela.

Resulta que el Colter conocido de Angela ya que era un niño, y después de recordar los viejos tiempos, Angela le asegura a Colter que Bill no estaba bebiendo. Sin embargo, se estaba obsesionando con un hombre y un niño que atravesó el restaurante hace seis meses. El niño, Chris (Kingston Goodjohn), tenía unos 11 o 12 años, y el tipo con él era realmente espeluznante. Chris no trató de huir, pero parecía que tenía miedo del tipo. Cuando el hombre usó el baño, Bill le preguntó a Chris si estaba bien. El niño era educado pero de la boca cerrada. Y cuando Bill le preguntó al hombre sobre su relación, el hombre le dijo a Bill que se ocupara de sus propios asuntos.

Desafortunadamente, la fuga pagó con efectivo y Bill nunca vio su auto. Después de eso, Bill siguió buscando en Internet información sobre el nombre real del niño. Descubrió que Chris fue secuestrado fuera de San Francisco. Bill se culpó a sí mismo desde entonces por no ayudar al niño más. Hace aproximadamente una semana pensó que vio al hombre en la ciudad y quería contratar a un investigador privado, pero no podían permitírselo. Y luego hace dos días desapareció después de salir del restaurante.

Colter llama a Bobby para revisar los registros telefónicos de Bill, pero no hay nada sospechoso. Bobby (Eric Graise) rastrea el teléfono de Bill y Colter se dirige a la ubicación final donde hizo un ping. Camina por el bosque hasta que una motosierra llama su atención. Los dos hombres con motosierras se detienen y sacan armas cuando Colter se acerca. Están cazando madera en tierras federales, pero a Colter no le importa. Solo quiere saber si han visto a Bill Weaver. Otro hombre se acerca y ordena a sus amigos que se alejen. Sostiene a Colter en Rifle Point pero luego se rompe en una gran sonrisa después de que su tripulación se va. Su nombre es Joe (Drew Powell) y está feliz de ver a Colter de vuelta en la ciudad. Colter está igualmente feliz de volver a verlo después de todos estos años.

Colter explica lo que está haciendo el café en la tienda de Joe. Joe también confirma que la madre de Colter tenía razón; Una oscuridad se ha filtrado en esta ciudad. Ya no es vecino ayudando a vecino.

Joe dice que Bill estuvo allí hace dos días y se metió con una de sus tripulantes, Pedro. Pedro confirma que Bill quería hablar sobre lo que sucedió en el restaurante con el niño hace seis meses. Pedro no quería tener nada que ver con eso porque el hombre que Bill está buscando estaba saliendo con Ronnie Yates. Ronnie es un tipo malo que dirige músculo y distribución para una operación de metanfetamina. Y tiene lazos con la Hermandad Aria. Pedro no quería involucrarse con nada que ver con Ronnie y advirtió a Bill que tampoco. Bill no dejaría caer el asunto.

Colter pregunta cómo encontrar a Yates y promete dejar el nombre de Joe fuera de él. Joe sugiere que Colter podría encontrarlo en Timberline, The Pizza Place. Está saliendo con una chica que trabaja allí.

Justin Hartley como Colter Shaw, Drew Powell como Joe y Diego Stredel como Pedro en el final de la temporada 2 de 'Tracker' (Foto: Colin Bentley © 2025 CBS Broadcasting, Inc.)

Colter apuesta por el lugar y habla sobre tu buen momento; Ronnie está allí recogiendo una pizza. Colter se escabulle en su camioneta y lo sostiene a punta de pistola, exigiendo saber si sabe algo sobre el paradero de Bill. Ronnie afirma que no lo hace, y Colter le muestra una foto de Chris. Ronnie insiste en que no se dedica a los niños y renuncia a regañadientes el nombre de Carl Murphy. Carl no es uno de los muchachos de Ronnie, pero ocasionalmente lo usan para conducir una carga. (Carl es un camionero). Ronnie confiesa que advirtió a Carl que Bill lo estaba buscando. Ronnie agrega que encontrará a Carl mismo si está tratando con niños. Colter le advierte que se mantenga fuera de eso.

Mientras tanto, Velma (Abby McEnany) está preocupada por Reenie (Fiona Rene) después de lo cerca que estuvo de morir. Aparentemente, Reenie está evitando a su cliente, Leo Sharf, y no quiere hablar sobre lo que sucedió. En cambio, ella quiere ayudar a Colter con el caso. Descubrió que Carl Murphy es un delincuente sexual registrado y es un conductor independiente con licencia, por lo que no trabaja para una gran compañía de camiones. Es la configuración perfecta para secuestrar a los niños. Velma encontró una dirección a la propiedad que su padre poseía fuera de Echo Ridge y Colter quiere verificar eso.

La madre de Colter guarda su lavandería limpia y encuentra la caja con las posesiones de su esposo. (Colter no lo mencionó cuando vino a desayunar).

El padre de Carl ha estado muerto durante años, pero todavía hay humo proveniente de un barril en la propiedad. Colter rompe un bloqueo y descubre que alguien se ha estado quedando en el trailer. Ropa y comida esparcidas por todas partes. Colter continúa mirando a su alrededor y encuentra polaroides de niños.

Envía sus fotos a Bobby y Randy, y su búsqueda aparece informes de personas desaparecidas sobre los niños de todo el país. Colter está seguro de que Carl es parte de una red de trata de niños y no estaba trabajando solo. Colter cree que este lugar es una casa de alijo. Descubrió píldoras en el remolque y cree que Carl drogó a los niños antes de moverlos.

Colter le envía a Bobby un recibo con un número de teléfono celular y Bobby promete responderle. Antes de que Colter se vaya, ve a un lobo tallado con el nombre de su padre en la parte inferior. Se dirige a un vehículo cubierto en el bosque cercano y encuentra el cadáver de Bill adentro.

El sheriff Pickens se encuentra con Colter en la escena del crimen y acepta que Carl es parte de un anillo de tráfico de niños. Carl debe haber matado a Bill porque se acercó demasiado a la verdad. Pickens llama a los federales para ayudarlo a localizar a Carl.

Colter mantuvo al lobo tallado y llama a su madre con noticias del asesinato de Bill. Él le pregunta si ella reconoce el nombre de Carl Murphy, y ella no. Colter está seguro de que su padre no se habría mezclado con este tipo de personas. Su madre le recuerda que ella no conocía muchos de los secretos de su padre. Sin embargo, está segura de que lo que le sucedió a Bill no tiene nada que ver con su familia.

Su madre pregunta por la caja y por qué Colter no le contó al respecto. Ella está frustrada de que él no lo deje ir. Necesitan hablar cuando haya terminado con este caso.

Bobby localiza el teléfono del quemador y envía a Colter su ubicación. Está haciendo ping en una granja remota, y Bobby advierte a Colter que realmente debería traer respaldo. Colter dice que lo resolverá.

Night Falls, y Joe se une a Colter, feliz de ayudar a derribar a un pedófilo. Colter no está seguro de si Carl está solo, y afortunadamente Joe conoce un camino de regreso. Se escabullen y detectan a dos hombres afuera. Colter ahoga uno y hace que Joe lo ate. Encuentra a un niño adentro y se entera del otro niño, Paul, fue llevado al granero. Joe se queda con el niño y llama a la policía mientras Colter corre hacia el granero. Colter revisa el granero, arma dibujada y ve a dos hombres con Paul mientras una camioneta se detiene afuera.

Dentro de la granja, Joe salva al niño de uno de los secuestradores, pero suena un disparo, lo que debería alertar a los del establo. Sin embargo, no lo hace. Colter se dirige lentamente a los hombres sosteniendo a Pablo. Él noquea a un hombre mientras Carl sale corriendo, diciéndole al conductor de la camioneta que le dispare a Colter. En cambio, Colter dispara al conductor mientras Carl intenta escapar en la camioneta. Colter se apresura a afuera y dispara la parte delantera de la camioneta, obligándola a detenerse. Dispara a Carl dos veces en las piernas mientras intenta salir corriendo.

Colter atrapa a Carl al suelo y pregunta dónde llevó a Chris y a los otros niños. Carl no responde, por lo que Colter le indica a Joe que se corte uno de sus dedos cada vez que no responde. Carl dice que los niños fueron enviados a Texas. Promete decirle todo a Colter, prefiriendo mantener sus dedos.

Más tarde, Colter le dice a Angela que Bill tenía razón. El FBI encontró a Chris y otros seis niños en Texas, gracias a la persistencia de Bill. Colter no puede quedarse a comer; Necesita cuidar algo.

Colter se enteró de Carl que obtuvo el lobo de su padre talador de su tío. Colter obtiene el nombre del tío y le hace una visita. El tío jura que no tiene nada que ver con Carl e inmediatamente reconoce el nombre de Colter Shaw. Conocía a Ashton y ve un parecido.

El tío dice que conocía a Ashton en el pasado. Describe al padre de Colter como un hombre inteligente al que no le gustaba que nadie se asomara en su negocio. Se respetaban, y el tío lo ayudó a instalar una turbina eólica para la alimentación de la red. Ashton le dio la talla y también pronunció una conferencia sobre lobos.

El tío sabe que no es de lo que Colter realmente quiere hablar. Confirma que Ashton tenía muchos enemigos y que estaba en el acantilado la noche en que Ashton murió. Colter sostiene al tío a punta de pistola, y el tío confiesa que arrojó a Ashton del acantilado. ¡Colter se ha tomado completamente desprevenido cuando el tío de Carl dice que lo hizo porque la madre de Colter pidió su ayuda!

Y eso es todo. La segunda temporada, una temporada mucho más oscura que la primera, llega a su fin con Colter finalmente aprendiendo lo que sucedió la noche en que su padre murió.

Tracker Temporada 2 Episode 1 “Out of the Past” Recap Tracker Temporada 2 Episode 2 “Ontological Shock” Recap Tracker Temporada 2 Episode 3 “Bloodlines” Recap Tracker Temporada 2 Episode 4 “Noble Rot” Recap Tracker Temporada 2 Episode 5 “Preternatural” Recap Tracker Temporada 2 Episode 6 “Trust Fall” Recap Tracker Temporada 2 Episode 7 “Man's Best Friend” Recap Tracker Temporada 2 Episode 8 “The Night Movers” Recap Tracker Temporada 2 Episode 9 “The Discípulo “Reviter Tracker Temporada 2 Episodio 10” Nightingale “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 11” Shades of Grey “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 12” Monster “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 13 Episodio 13” Neptune “Tracker Temporada 2 Episodio 2 Episodio 14” Episodio 2 Episodio 2 de Tracker Temporada de Tracker Temporada 2 de Tracker Temporada 2 de Tracker Temporada 2 de Tracker Temporada de Tracker de Tracker Temporada 2 de Tracker Temporada 2 de Tracker Temporada 2 de Tracker Traitis 2 de Tracker. el juego ”resumen

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *