Jeremy Renner como Mike McLusky en el episodio 1 de la temporada 3 de ‘Mayor of Kingstown’ (Crédito de la foto: Dennis P. Mong Jr./Paramount+)
Ha sido un minuto caluroso desde la última vez que vimos a Mike McLusky intentar mantener la paz en Kingstown, por lo que es bueno que el episodio uno de la tercera temporada del alcalde de Kingstown de Paramount + comience con un video destacado de un minuto de la segunda temporada. Si recuerdas, el episodio dos terminó con la madre de Mike, Mariam, y el líder del equipo SWAT, Robert Sawyer, hospitalizados y ambos llamando a las puertas de la muerte. La tercera temporada proporciona inmediatamente la respuesta al destino de Mariam.
Y ahora pasemos al resumen del episodio uno de la tercera temporada, “Soldier’s Heart”. ¡Spoilers por delante!
Una voz en off encuentra a Mike (Jeremy Renner) en un cementerio recordando a su hermano fallecido, Mitch, llamándolo el ancla al que se aferró mientras estuvo encarcelado. Mitch creía que el 5% de las personas son buenas y el 5% son verdaderamente malas. La población restante lucha entre los dos. La pregunta para Mitch era: ¿de qué lado se pondría su hermano menor Mike?
Una multitud sombría se ha reunido para presentar sus respetos a Mariam mientras descansa. Mariam fue una de las buenas y Mike cree firmemente que debe haber represalias. La balanza que mide el bien y el mal debe estar equilibrada.
Mike todavía está sumido en sus pensamientos cuando una bomba explota en un bote de basura y las llamas envuelven el coche fúnebre que llevó el cuerpo de Mariam al cementerio. Es obvio que la bomba fue colocada cerca de los autos de manera de causar el mayor daño. Ian (Hugh Dillon) confirma que fue hecho en casa y activado desde una ubicación remota. (No estaba programado.) Ian está enfurecido y quiere perseguir a todos, pero Mike no cree que esa sea la respuesta. Ya llevaron la guerra a las calles y aún así siguen siendo atacados.
Mike cree que deben ser inteligentes y quirúrgicos. Ian no está de acuerdo, pero Mike gana. Mike pide una hora para colocar una diana en el objetivo correcto. Deben ser estratégicos en su respuesta.
La primera parada de Mike es en casa de Bunny. Bunny (Tobi Bamtefa) envió flores al funeral y califica la explosión como una falta de respeto. Nunca se metería con la familia de alguien, pero es obvio que quien orquestó la explosión quiere echarle la culpa a Bunny y los Crips. Mike confirma que Bunny tiene un objetivo, especialmente después de que alguien atacó a Robert. Pero Bunny jura que nada de esto sucedió bajo sus órdenes.
Ambos coinciden en que no importa a quién se dirige el objetivo, pero tiene que ser alguien importante.
Taylor Handley, Derek Webster, Hugh Dillon y Jeremy Renner en el episodio 1 de la temporada 3 de ‘Mayor of Kingstown’ (Crédito de la foto: Dennis P. Mong Jr./Paramount+)
Mike se reúne con Ian, Kyle (Taylor Handley) y Stevie (Derek Webster) y les informa que Bunny va a devolver las armas que los Crips robaron en un atraco. Ian responde con un gesto con el dedo medio. No es suficiente. Robert, que parece que todavía debería estar conectado a las máquinas del hospital, hace una aparición sorpresa e inmediatamente pregunta a quién van a perseguir para vengarse.
Mike les recuerda que Bunny le avisó que el número de Robert estaba activo. Y los Crips no fueron responsables del ataque al funeral. Mike no cree que los Mexicali estén detrás de esto; tienen que ser los arios. Mike ordenó que sacaran a Gunner adentro pero, desafortunadamente, sobrevivió a más de 20 apuñalamientos. Ahora la Hermandad Aria busca venganza.
Mike declara la guerra a la Hermandad, a pesar de la advertencia de Ian de que, en respuesta, le colocarán el objetivo en la espalda. Mike responde: “¿Cuándo no será así?”
Luego, Mike se detiene en el vecindario de la Hermandad y ve a un par de tipos afuera. Pide los nudillos de bronce de Ian y los usa para noquear a un tipo mientras golpea y arroja una capucha sobre el otro. Mike pone su arma contra los testículos del hombre y exige una dirección. Él no se da por vencido, por lo que Mike le dispara en el pie.
Stevie e Ian reaccionan al disparo, pero Mike ya tiene la información que necesita.
Ahora, 14 minutos después, nos presentan al nuevo malo ruso, Konstantin (Yorick van Wageningen). Saluda a Tatiana (Gratiela Brancusi) en el club y le pregunta sobre negocios, y ella admite que la policía se llevó a algunos miembros de la gente de Milo. Los demás que eran leales a Milo huyeron.
Konstantin cree que Milo nunca vio el panorama general.
Mientras tanto, Mike llama al capitán Kareem Moore (Michael Beach), pero Kareem se niega a responder. En cambio, saluda a los nuevos guardias de la prisión y les explica que Michigan establece legalmente la proporción de guardias por recluso en uno a 14. Pero en Anchor Bay, es de uno a 27.
Mike le envía un mensaje de texto a Carney (Lane Garrison) y le ordena que le ponga su teléfono en la cara a Kareem. Carney no lo hace porque Kareem está demasiado ocupada.
Frustrado, Mike se dirige a su oficina y se sorprende de que Rebecca la haya cerrado por hoy. Quita el aviso de “Cerrado debido a un fallecimiento en la familia” en la puerta y quiere que la oficina esté abierta. Mike se disculpa por ser brusco, pero dice que ha sido un “día de mierda”. Rebecca (Nichole Galicia) sugiere que se tome un tiempo libre en la cabaña, pero Mike menciona los osos. (Desde la primera temporada, los osos son una preocupación constante cuando habla de la cabaña).
Jeremy Renner y Tobi Bamtefa ‘Alcalde de Kingstown temporada 3 episodio 1 (Crédito de la foto: Dennis P. Mong Jr./Paramount+)
Bunny llama para decirle que le enviará a Mike la ubicación de la entrega de armas. Mike le pide a Bunny que se acerque a Raphael y le avise que los arios van a perseguirlo porque el KPD está persiguiendo a la Hermandad.
La dirección que proporcionó el tipo que Mike disparó resulta ser legítima, pero Ian dice que es una fortaleza de basura blanca. Robert quiere ser parte del ataque a los arios esa noche, aunque debería estar descansando.
La esposa de Kyle, Tracy (Nishi Munshi), e Iris (Emma Laird) empacan las cosas de Mariam para donarlas. Hablan de la amabilidad de Mariam, pero Tracy, que está a pocos días de dar a luz, señala que si te pones del lado malo de ella, podría convertirse en una bestia. Mike y Kyle finalmente se unen a Tracy e Iris mientras se toman un breve descanso para comer la comida que les traen sus amigos a la casa.
Mike saca a Kyle afuera y le recuerda que no necesita ser parte del ataque planeado para esa noche. Kyle insiste en que necesita estar ahí y que su cabeza está bien. La voz de Mike se entrecorta cuando confiesa que está enojado todo el tiempo. Le pide a su hermano que no sea un héroe y que deje que SWAT haga el trabajo duro esta noche. Está claro que Mike no puede soportar perder a otro hermano. Kyle promete mantenerse al margen.
Cae la noche y la música heavy metal llena el aire alrededor de la sede de la Hermandad Aria. Robert, Ian, Kyle y Stevie supervisan desde la camioneta de vigilancia, y Robert les dice a sus muchachos SWAT que hay al menos tres guardias en el perímetro. Le ordena al SWAT que los elimine en silencio. “Entra suave y tranquilo. Lento y suave”, dice Robert.
Se cortan las cerraduras y el equipo se acerca silenciosamente a la casa. Pero entonces alguien sale y comienza el tiroteo. Robert lo llama “clusterf**k” mientras la escena se convierte en caos. No puede resistirse a unirse a la lucha y se prepara. Parece que la información no estaba completa y hay muchos más AB dentro de lo esperado.
Robert se detiene a una distancia considerable de la casa y dispara un lanzagranadas. La casa arde en llamas.
Llega la mañana y decenas de socorristas están en el lugar. Parece haber media docena de cadáveres alineados fuera de la casa. El forense está tomando fotografías de los restos carbonizados mientras Mike se acerca murmurando: “Jesucristo”.
Ian le informa que estaban bien armados y que no los iban a dejar atrapar. Robert explica que su equipo estaba inmovilizado y decidió salvarlos antes que salvar a la Hermandad.
La acción cambia al Centro Correccional de Millhaven y a Merle Callahan (Richard Brake) siendo informado de la muerte del AB. No se toma bien la noticia.
Mike le grita a Carney por teléfono, exigiéndole que Kareem conteste su teléfono. Carney insiste en que Kareem es terco y Mike le cuenta lo que acaba de pasar. Habrá repercusiones internas y Kareem debe estar preparada.
Iris está ocupada robando los medicamentos de Mariam cuando Tracy pide ayuda. Se le rompió fuente.
Asistente. La fiscal de distrito Evelyn Foley y Mike se conocen y Mike admite que Robert dejó que las cosas se salieran de control. Evelyn (Necar Zadegan) no se sorprende. “Incluso medio muerto, el tipo consigue sembrar el caos”, dice Evelyn. Kingstown necesita una limpieza y ella es la conserje. Ella perseguirá a cualquiera, incluido Mike, y jura que acabará con los policías corruptos. De hecho, dejó ir a su equipo de seguridad ya que dejó en claro que nadie está fuera de sus límites. Mike está increíblemente preocupado y le recuerda lo que le pasó a Lockett. Él promete examinar personalmente a su equipo de seguridad.
Un AB apuñala a un recluso llamado Dedrick en el patio y un nuevo guardia corre a su lado. No sirve de nada, Dedrick se desangra.
Carney llama a Mike y le dice que está comenzando, y Mike afirma que es una “muerte débil” ya que Dedrick no es un jugador poderoso. Rafael lo es, y pertenece a la población general, pero no se movieron con él. Son los cojos los que van tras los cojos, dice Mike.
Kyle regresa a casa, presa del pánico porque no puede encontrar su bolsa de viaje. Tracy está en el hospital y Mike e Iris prometen buscar la bolsa. Mientras Iris busca, Mike y Kyle tienen una charla rápida sobre Iris. Kyle se pregunta por qué sigue aquí y Mike admite que no sabe lo que le depara el futuro. Los hermanos se ríen de la idea de que Mariam adopte a Iris… algo que probablemente ella habría hecho.
Mike se va y le dice a Iris que vaya al hospital sin él.
Graciela Brancusi como Tatiana y Yorick van Wageningen como Konstantin en el episodio 1 de la temporada 3 de ‘Mayor of Kingstown’ (Crédito de la foto: Dennis P. Mong Jr./Paramount+)
En el club, Konstantin y Tatiana se involucran. Konstantin se pregunta sobre su lealtad y si todavía está del lado de Milo. Ella sale corriendo llorando cuando Konstantin exige saber de quién es la llamada que estaba esperando. No llega muy lejos cuando le disparan por la espalda.
Konstantin recoge a su bebé ileso.
Mike y Bunny discuten el estado actual del interior, y Bunny está seguro de que AB tiene demasiado miedo para perseguir a Raphael. También tienen miedo de perseguirlo. Se ríen cuando Bunny se autodenomina un maldito monstruo formidable. Brindan por este momento de paz y Mike admite que se sorprendió por la decisión de Bunny de dejar las armas robadas en un vecindario blanco como el lirio.
Bunny confiesa que Mike lo enojó muchísimo durante su reciente estancia en la cárcel. Sin embargo, lo bueno es que ahora Bunny tiene ambiciones que no tenía antes de ser encerrado. Las ambiciones de Bunny se han expandido más allá de Kingstown y Mike le advierte que no se vuelva demasiado codicioso.
Su conversación se ve interrumpida por la noticia de que Tracy acaba de dar a luz. Bunny llama a Mike “tío alcalde” y lo felicita mientras Mike sale. Bunny acepta una llamada telefónica y resulta que el nuevo guardia que ayudó a Dedrick es la nueva conexión interna de Bunny.
Más tarde, Mike trabaja para tapar los agujeros de bala en la casa de su madre. Iris le hace compañía y Mike le dice que puede quedarse todo el tiempo que quiera o puede irse. Será su elección.
El primer episodio de la tercera temporada termina con Merle siendo trasladada a lo que parece la prisión de Anchor Bay.
Alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 1 Resumen de “Nunca me perdí una paloma” Alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 2 Resumen de “Mirando al diablo” Alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 3 Resumen de “Cinco a las cinco” Alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 4 “El Pool” Resumen del alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 5 “Kill Box” Resumen del alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 6 “Left with the Nose” Resumen del alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 7 “Drones” Resumen del alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 8 “Santa Jesús Resumen Alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 9 Resumen “Paz en el valle” Alcalde de Kingstown Temporada 2 Episodio 10 Resumen final “Pequeña hormiga verde”
