Elenco de voces de ‘Everybody Still Hates Chris’ (Foto cortesía de Comedy Central)
Todo el mundo odia a Chris ha generado una continuación animada, con Comedy Central anunciando detalles sobre la serie animada para adultos. Todo el mundo todavía odia a Chris. La nueva serie presenta a las estrellas Chris Rock, Terry Crews y Tichina Arnold que regresan. Todo el mundo odia a Chris. La serie original se emitió durante cuatro temporadas en UPN, y la versión animada tiene previsto estrenarse en Comedy Central a finales de este año.
“Estoy muy emocionado de presentarle al mundo otro lado divertido de mi infancia”, dijo Chris Rock.
La comedia animada de media hora también cuenta con Tim Johnson Jr., Ozioma Akagha, Terrence Little Gardenhigh y Gunnar Sizemore. Sanjay Shah de Central Park es el showrunner y productor ejecutivo junto con Chris Rock de Chris Rock Enterprises, Ali LeRoi y Michael Rotenberg y Dave Becky de 3 Arts Entertainment. Los productores ejecutivos adicionales incluyen a Chris Prynoski, Shannon Prynoski, Antonio Canobbio y Ben Kalina de Titmouse.
“Quería que este trabajo obtuviera entradas gratis para un espectáculo de Chris Rock, pero terminamos haciendo algo de lo que estamos orgullosos y que es fiel a la serie original que todos amamos”, dijo Shah.
La serie animada está producida por Eye Animation Productions de CBS, Chris Rock Enterprises y 3 Arts Entertainment. Titmouse actúa como estudio de animación.
Comedy Central publicó la siguiente descripción de la serie animada:
Everybody Still Hates Chris presentará a Chris Rock como Chris adulto, narrando historias inspiradas en su experiencia al crecer como un nerd flaco en una gran familia de clase trabajadora en Bed-Stuy, Brooklyn, a fines de la década de 1980. Terry Crews dará voz a Julius, el padre de Chris, que es un gigante amable con una ética de trabajo implacable… y barata. Creció muy pobre, por lo que conoce el costo de todo hasta el último centavo. Tiene dos trabajos para mantener a la familia y en sus días libres acepta un tercer trabajo.
Tichina Arnold dará voz a Rochelle, la madre de Chris, que es inteligente, de carácter fuerte y tiene un espíritu cariñoso, pero también puede ser impulsiva, especialmente cuando se trata de sus hijos. No tolera tonterías, por lo que renuncia a más trabajos en un mes que la mayoría de las personas en toda su vida. Tim Johnson Jr. dará voz al joven Chris, un nerd que quiere ser genial pero que es eclipsado por su hermano menor, torturado por su hermana pequeña y frustrado por su padre tacaño. Ozioma Akagha dará voz a Tonya, la luchadora hermana pequeña de Chris, con cara de ángel y corazón de demonio, que se lleva bien con su hermano mediano, Drew, pero aprovecha cualquier oportunidad para meter a Chris en problemas.
Terrence Little Gardenhigh dará voz a Drew, el niño dorado de la familia que es el epítome de la Excelencia Negra: guapo, atlético, mujeriego, más alto y genial que su hermano mayor Chris. Gunnar Sizemore dará voz a Greg, el único amigo de Chris en la escuela que está obsesionado con las chicas, consciente de su estatus y criado por un padre soltero.
