
Robert Patrick como Sheriff McDowell y Harrison Ford como Jacob Dutton en la temporada 2 de '1923' Episodio 2 (Crédito de la foto: Lo Smith/Paramount+)
Paramount+ 1923 La segunda temporada episodio dos se mueven a Spencer un poco más cerca de Montana, mientras que Alex lucha contra la enfermedad del mar mientras se dirige a Nueva York. El brutal invierno aísla el rancho de Yellowstone, dejándolo vulnerable a lobos y leones de montaña. El episodio dos también se verifica brevemente en Teonna en Texas y en la obsesiva cacería de la manha del mariscal Kent.
(¡Spoilers por delante!)
Todas las ovejas de Banner han muerto, y Whitfield solo puede reírse, señalando que Banner mató a los hombres para salvar su rebaño y murieron de todos modos. “Todo lo que se necesitó fue un gusano destruir todo por lo que luchaste”, dice Whitfield. Los ojos de Whitfield se llenan de señales de dólar mientras imagina un nuevo flujo de ingresos mientras observa a sus trabajadores mineros noruegos esquiar por la montaña.
En Bozeman, el comisionado Jacob Dutton (Harrison Ford) y el sheriff McDowell (Robert Patrick) se reúnen con el juez Roy Garrett (Patrick Burch) para discutir los problemas legales de Zane y Alice. El juez ya ha encontrado a Alice culpable de convivir con un hombre caucásico. Todo lo que queda es determinar su oración y la disposición de sus hijos. No importa lo que decida, significará que los niños (o mestizos, como él los llama) le costará dinero al estado. Además, Zane está costando dinero mientras se lo atiende en el hospital del condado.
Jacob se ofrece a disfrutar de todos ellos. Se quedarán en el Yellowstone y evitarán ir a la ciudad. Roy está de acuerdo pero advierte que si alguien los ve juntos en público, serán encarcelados. Sin embargo, Alice necesita identificar al sacerdote que se casó con ellos antes de que Roy libere a cualquiera de ellos.
Jacob le dice al juez que se ha alcanzado su límite. Olfa una taza de café, la pasa al Sheriff McDowell y luego toma una botella del cajón del juez. “Te diremos el nombre del predicador cuando nos das el nombre de nuestro contacto de licor”, gruñó Jacob. McDowell amenaza con llevar a Roy, y Roy inmediatamente firma la orden de lanzamiento.
Jacob y Jack se dirigen al hospital para recuperar a Zane (Brian Geraghty). Jacob's muerto en contra de pasar otra noche en la ciudad, incluso si eso significa que tendrán que soportar una tormenta de nieve en el viaje a casa. Zane está en forma horrible y los médicos no han hecho nada para tratarlo. Afirma que si se pone de pie, siente un dolor insoportable en la cabeza. Jacob envía a Jack para obtener la esposa e hijos de Zane. Después de que se va, Zane confiesa que no sabe por qué la ciudad se volvió contra su familia. Jacob confirma que todo estaba haciendo Whitfield. Cuando llegue la primavera, irán tras él.
Michelle Randolph como Elizabeth y Helen Mirren como Cara en la temporada 2 Episodio 2 (Crédito de la foto: Trae Patton/Paramount+)
Contenidos
El invierno y los animales salvajes atormentan a Elizabeth
Elizabeth (Michelle Randolph) hace la caminata al Henhouse y descubre que todas las gallinas están muertas. Un lobo todavía está ocupado comiendo y Elizabeth golpea la puerta, corriendo por la nieve. Es mucho más rápido que ella y se muerde la pierna ante un vaquero, una pala, dispara algunos tiros, perdiendo el lobo pero asustándolo. Solo va un par de cientos de pies antes de darse la vuelta para mirar a Elizabeth, empapada de sangre.
Cara (Helen Mirren) talla un poco de carne y toma algunas de las verduras y huevos restantes de la casa de hielo. Acaba de salir del almacenamiento subterráneo cuando Elizabeth trajo de regreso a la casa. Cara envía a Spade a buscar al médico, incluso con una tormenta de nieve que amenaza con llegar pronto. Cara está justificadamente preocupada de que el lobo fuera rabioso ya que atacó a un humano durante el día. Si es así, Elizabeth necesitará disparos.
La tormenta de nieve golpea, lo que hace que sea imposible para Jacob y sus hombres ver su camino a través del bosque. Se ven obligados a detenerse al lado de los pinos y voltear la carreta. Una vez que se pone al revés, hay espacio adentro para que todos se acurrucen juntos y se mantengan fuera del viento y la nieve. Los caballos pueden correr libres; Si se deja atado, se congelarían hasta la muerte. Los caballos encontrarán un terreno inferior y luego, con suerte, los Cowboys pueden localizarlos una vez que sea seguro viajar.
Cara espera junto al fuego, preocupada por Jacob y los hombres y esperando que el Dr. Miller y su enfermera lleguen. El Dr. Miller inspecciona la herida de Elizabeth y está de acuerdo con Cara, no pueden arriesgarse y necesitan comenzar el tratamiento. Elizabeth necesitará 12 tiros muy dolorosos en el estómago durante los próximos 10 días para combatir la rabia. Elizabeth rechaza los tiros, y ella se mantiene presionada mientras la Dra. Miller administra la primera. Es por su propio bien.
El Dr. Miller y la enfermera se ven obligados a pasar la noche, y Cara tiene una habitación preparada para el médico. La enfermera se ofrece como voluntaria para dormir abajo en el sofá. Mientras recupera las mantas, Cara escucha a Elizabeth Sollbing. Elizabeth ama a su esposo, pero esto no vive; Es solo sobrevivir. Cara intenta convencerla de que todo será mejor en la primavera, pero Elizabeth insiste en que cuando pase la tormenta, ella se va a casa.
Cara se despierta de dormir después de escuchar un ruido sordo y un grito. Ella agarra su rifle y se dirige hacia abajo. La nieve cubre la sala de estar mientras se dirige con cautela por la casa. La voz en off de Elsa comenzó el episodio explicando que solo el fuego tiene un efecto más destructivo en la montaña que en una tormenta de nieve. Elsa recoge la narración, diciendo que el infierno es el invierno, un frío amargado que “rompe los pulmones y viola tu cordura”. Cara descubre que el lobo ha entrado en su casa y ha matado y comido a la enfermera. Se lanza hacia ella, la boca manchada de sangre y incendios de Cara.
Aminah Nieves como Teonna, Jeremy Guana como Pete Plenty Clouds y Michael Spears como corre su caballo en '1923' Temporada 2 Episodio 2 (Crédito de la foto: Ryan Green/Paramount+)
Teonna continúa evadiendo la ley
Teonna (Aminah Nieves) y Pete (Jeremy Guana) regresan al campamento después de pasar la noche solo y dirige su caballo (Michael Spears) sabe exactamente qué estaba haciendo su hija. Pete lo llena en el vaquero con el que se toparon y que actualmente están acampados en Texas en un rancho. Corre su caballo está confundido, creyendo que esta área todavía pertenece a Quanah Parker. Pete explica que la gente de Parker siguió adelante, pero al rancho no le importa si acampan en sus tierras.
Dirige que su caballo quiere irse, pero Teonna cree que deberían ayudar a los Cowboys a buscar callejeros a cambio de quedarse. El padre de Teonna decide rastrear al vaquero y hablar con el ranchero. Aconseja a su hija y a Pete que se queden ocultos.
Mientras tanto, el padre Renaud (Sebastian Roché) y el mariscal Kent (Jamie McShane) llegan a Anadarko, Oklahoma, que todavía intentan localizar a Teonna. Kent, un misógino racista, está atónito al descubrir que el mariscal Fossett (Jennifer Carpenter) está a cargo. No puede creer que ella patrulla este territorio y Fossett lo llama “un fanático que vive en el siglo equivocado”. Ella amenaza con tirarlo y el padre Renaud se ve obligado a hacerse cargo de la conversación. Él le muestra a Fossett una foto de Teonna y sus compañeros de clase, y explica que asesinó al menos a cinco personas. Creen que está corriendo con renegados de la Agencia Crow.
Fossett tiene a su asistente, Esther, dibujar un boceto de Teonna que se puede usar en carteles buscados. Ella advierte a Kent que pise ligeramente. Oklahoma no es Montana.
Esa noche, Kent, el padre Renaud y el mariscal Thomas (Ross Crain) discuten el futuro de los indios en torno a una fogata. Kent no puede creer que los republicanos quieran otorgar a los indios todos los derechos de ciudadanía de los Estados Unidos, pero el padre Renaud cree que es inevitable. El padre Renaud insiste en que ama a los indios que eligen asimilarse. También apoya el matrimonio interracial.
Su conversación termina cuando el mariscal Thomas recibe un disparo con una flecha. Kent y Renaud se cubren y Kent obliga a Renaud a tomar un arma. Disparan y matan a sus atacantes, incluido un niño pequeño. Un hombre está herido e intenta arrastrarse, y Kent lo termina sin piedad.
Brandon Sklenar como Spencer en la temporada 2 de '1923' Episodio 2 (Crédito de la foto: Lo Smith/Paramount+)
Spencer regresa a los Estados Unidos
Spencer (Brandon Sklenar) y Luca (Andy dispensa) ayudan a mover cajas de alcohol en tierra en Galveston. Spencer y Luca se ven totalmente fuera de lugar mientras caminan a través del hotel Ritzy de Luca's Tugues. Luca ha recibido calurosamente por Maceo y presenta a Spencer como el hombre que le salvó la vida. Luca le dijo a Maceo que a Spencer le gusta pelear, y Spencer rápidamente lo corrige. La gente piensa que es un problema, y Spencer se ve obligado a defenderse.
Maceo quiere organizar una celebración, pero en este momento Spencer solo quiere comer. Ha entregado su primera porción de pizza y el chef lo detiene cuando usa un tenedor. Spencer toma un mordisco y le encanta.
Le pide al hombre de Maceo, Angelo, que le muestre a una oficina de telégrafo para que pueda contactar a su familia. El hombre piensa que no hay prisa, pero Spencer sabe que cada minuto cuenta. Misión cumplida, Spencer intenta irse, pero Angelo le asegura que Maceo lo ha puesto una habitación para la noche y una cena elegante. Si Spencer rechaza la oferta, Maceo será insultado.
Spencer noquea a Angelo cuando intenta evitar que se vaya. Él aparece caminar, pero la estación de tren está a millas de distancia. Night Falls, y los hombres de Maceo lo rodean en un puente. Entregan una paliza despiadada. Lo llevaron de regreso al hotel y Maceo no puede creer que Spencer rechazara su hospitalidad. Spencer le recuerda que nunca lo pidió y no lo quiere. Solo quiere llegar a casa a Montana para ayudar a su familia a luchar por su tierra. Spencer dice que su familia está perdiendo su guerra por su tierra y Maceo puede relacionarse con eso. Sin embargo, Spencer lo faltaba el respeto y eso necesita ser tratado.
Maceo cree que puede confiar en Spencer ya que es un hombre con una causa. Está preparado para darle algo para ayudarlo a llegar a Montana. Maceo tiene un camión cargado de whisky y da instrucciones de Spencer sobre dónde entregarlo en Fort Worth. Spencer viajará en las carreteras controles de Maceo, y puede mantener el camión cuando haya terminado. Luca regresará a casa en tren. Maceo le entrega dinero para sobornos en caso de que se encuentren con un obstáculo. También le da una pistola para aquellos policías que no pueden ser sobornados.
Julia Schlaepfer como Alexandra en '1923' Temporada 2 Episodio 2 (Crédito de la foto: Lo Smith/Paramount+)
Nada sobre el viaje de Alexandra a América es fácil
El barco se sacudió en una tormenta, y todos en la clase turística se aferran a sus literas mientras arrojaban sus galletas. Alex (Julia Schlaepfer) piensa en una carta que escribió Spencer, informándole que se dirige a él, impulsada por el sueño de tener sus brazos alrededor de ella y sus cuerpos apretados.
Resumen de 1923 Episodio 1 1923 Temporada 1 Episodio 2 “Nature's Vacent Throne” Recap 1923 Temporada 1 Episodio 3 “The War Ha Coming Home” Recapsi 1923 Temporada 1 Episodio 4 “Guerra y la Turquesa Tide” Recap 1923 Temporada 1 Episodio 5 “Ghost of ZeBrina” Recappent de 1923 Temporada de la temporada 1 “Ocean Closer To Destiny” Recap 1923 Temporada de la temporada 1 “Episodio de la Regla de la Regla de la Regla de la Regla 7 de la Regla 7”. 8 “Nothing Left to perder” Resumen final 1923 Temporada 2 Episodio 1 “The Killing Temporada” Resumen