Podría hacer un resumen súper breve de la primera mitad de forastero séptima temporada, pero es mucho más divertido escucharlo directamente del elenco. El resumen en video de un minuto de Starz aborda los puntos principales de la trama de los primeros ocho episodios de la séptima temporada.
Supongamos que ya está al día y/o ha realizado su propio curso de actualización y vaya directamente a nuestro resumen del episodio nueve de la séptima temporada, “Asuntos pendientes”. Hay spoilers por delante: estás advertido.
Jamie (Sam Heughan) le escribe una nota a Bree (Sophie Skelton), que también sirve como actualización para la audiencia. Trajeron a Simon a casa y le dieron un entierro familiar digno. Jamie confiesa que no estaba preparado para cómo se sentiría en suelo escocés y siente que se está gestando una tormenta que él mismo ha provocado.
El joven Ian (John Bell) recibe un gran abrazo de su madre, Jenny (Kristin Atherton), cuando llegan a Lallybroch. El siguiente es Jamie, y luego Claire (Caitriona Balfe). Los hermanos de Ian salen corriendo a recibirlo e Ian se sorprende de que Jamie y Michael estén en Escocia. Supuso que estarían en Francia. Michael revela que su esposa murió hace apenas dos semanas, y sólo entonces el joven Ian se da cuenta de que su padre no ha salido a recibirlo.
Ian (Steven Cree) permaneció adentro porque está enfermo. Sin embargo, está encantado de ver a su tocayo.
Claire cree que Ian tiene tisis, e Ian bromea diciendo que podría estar muerto en cualquier momento… o durar un año. Cuando Jamie y Claire están solos, Claire admite que ha visto esta enfermedad muchas veces. Y Jamie admite que regresar a Lallybroch equivale a que Claire atraviese las piedras. “Como si tu mundo todavía estuviera ahí, pero no fuera el mundo que tenías”, dice Jamie.
Lallybroch es su hogar, pero no le parece bien. Claire le recuerda que la primera vez que intercambiaron te amo fue en esta habitación. Ella promete hacer que Ian se sienta lo más cómodo posible; lo rodearán de amor.
Sam Heughan, Caitriona Balfe y Kristin Atherton en el episodio 9 de la temporada 2 de 'Outlander' (Crédito de la foto: Starz)
Toda la familia se reúne para cenar y los niños le preguntan al joven Ian sobre los indios. Los despiden antes de que tenga que responder. El pobre Ian sufre un ataque de tos horrible mientras los hermanos del joven Ian hablan de las adquisiciones de negocios de la familia en Francia.
Ian despide a todos excepto al joven Ian y quiere saber todo sobre su esposa Mohawk, su perro y cómo es su vida ahora. Ian es el primero en enterarse de que el joven Ian tiene un hijo de Emily, e Ian sugiere que se lo cuente a su madre. Estaría feliz de saber que tiene un hijo. Las circunstancias no importan. El joven Ian admite que piensa en él todo el tiempo, pero es mejor que su hijo se quede con el hombre que cree que es su padre. Ian se conmueve cuando el joven Ian dice que lo llamó Ian James, porque camina en su mundo en lugar del de los Mohawk.
El joven Ian le cuenta a su padre sobre Rachel y que dejó a Rollo con ella. Él la ama pero en realidad no ha dicho las palabras en inglés. (¡Lo hizo en Mohawk!) Ian confiesa que se sentiría mucho mejor si supiera que su hijo está asentado. Le hace prometer a su hijo que irá con Rachel y le dirá cómo se siente. El joven Ian dice que no puede irse ahora mientras su padre esté mal de salud.
Jamie pide permiso para ir a ver a Laoghaire y aclara que no quiere verla. Él necesita verla. No le gusta tener asuntos pendientes y Claire se burla diciéndole que si no descubre con quién se acuesta, lo matará. Jamie reacciona a la amenaza con una sonrisa.
Jamie no esperaba un cálido saludo de Laoghaire (Nell Hudson), y no lo recibe. A ella sólo le importa lo que él tenga que decir sobre su hija, Marsali. Pero cuando Jamie solo le dice lo que ya sabe, Jamie confiesa que en realidad vino a pedir perdón. No debería haberse casado con ella porque tenía el corazón frío, y Laoghaire admite que lo supo cuando dijo que sí.
Laoghaire todavía está enojada porque Jamie la atrajo a una unión pecaminosa. Ella supone que él está allí para decirle que ya no pagará el mantenimiento del lugar y se niega a dejarlo libre. Jamie admite que nunca la entendió y Laoghaire le recuerda que nunca lo intentó. Ni siquiera se molestó en mirarla, excepto una vez, cuando tenía 16 años.
Aclaran las cosas, algo que deberían haber hecho hace mucho tiempo. Y por mucho que duela, Jamie admite que estaba enamorado de Claire cuando se casó con ella. Años de ira reprimida sin un objetivo con quien descargarla en la superficie, y ella explota contra Jamie. Su amante, Joey Boswell Murray (Sandy Jack), corre a su lado y Jamie se ve obligado a luchar contra él también. Laoghaire protege a su hombre y Jamie sabe cuándo luchar y cuándo huir.
Caitriona Balfe y Sam Heughan en el episodio 9 de la temporada 2 de 'Outlander' (Crédito de la foto: Starz)
De vuelta en Lallybroch, le cuenta a Claire lo que pasó y que Laoghaire se negó a escuchar. Claire revela que ella también quiere arreglar algo. “Quiero decirle a tu familia la verdad sobre mí”, dice Claire. Jamie se sorprende y Claire le recuerda que él y sus hombres vivieron gracias a lo que ella sabía sobre Culloden. Sabe algo sobre Francia que podría salvar la vida de Michael y necesita decírselo. A Jamie le preocupa que no le crean, pero Claire cree que debe intentarlo.
Jamie se pregunta si alguna vez ha dudado de que él la necesita. Claire rápidamente responde que no. Ella sabe que él la necesita con urgencia desde que se conocieron.
Al día siguiente, Claire le cuenta a la familia que una revolución destrozará Francia en 10 años. Los aristócratas y los ricos huirán, y el rey y la reina serán decapitados durante un período que se conocerá como El Terror. Ella advierte a Michael que tiene algunos años pero que necesita abandonar Francia antes de 1788. Jenny le pregunta cómo sabe esto y Claire responde: “Lo sé porque no soy de esta época. Nací en 1918”.
Jamie y el joven Ian confirman que Claire conoce el futuro y que todos deberían escucharla. Un golpe en la puerta interrumpe la discusión sobre el viaje en el tiempo, y Jamie se sorprende al ver a Joan (Layla Burns) sonriendo en su puerta. Él la invita a pasar, pero ella quiere hablar en privado. Salen a caminar y Joan revela que quiere convertirse en monja pero que no puede dejar a su madre viviendo en pecado con Joey. Además, Laoghaire no entregará su dote. Laoghaire quiere casarse pero no puede porque Jamie estipuló en su acuerdo que él le brindaría asistencia financiera hasta que ella se volviera a casar. Y si se casaba, perdería a Balriggan. Laoghaire estaría devastada si lo perdiera, pero tampoco quiere romper con Joey. Joan cree que Jamie puede encontrar una manera de arreglarlo todo.
Jenny siempre sintió que Claire guardaba un secreto y ahora que conoce el de Claire del futuro, le pide a su cuñada que cure a Ian. Claire confiesa que no puede; Los medicamentos aún no existen. Pero si lo hicieran, ya sería demasiado tarde. Claire le asegura a Jenny que ya habría hecho algo si pudiera. Jenny admite que no pensó que Claire lo hubiera hecho porque aún podría guardar rencor. Jenny animó a Jamie a casarse con Laoghaire y envió a buscar a Laoghaire cuando Claire regresó. Ella solo estaba protegiendo a su hermano ya que Claire ya le había roto el corazón una vez. Claire dice que daría su alma para salvar a Ian, pero no puede hacer nada. No hay nada que ella pueda hacer para curarlo.
Jamie está cazando en el bosque cuando escucha un grito de angustia. Es Jenny, y está muerta de miedo por la muerte de Ian. Jamie insiste en que Jenny es más fuerte que él nunca y que siempre se ha ocupado de todos. No habría un hogar sin ella. Ella es la base sobre la que se construye Lallybroch. Cuando Ian fallece, cree que ella seguirá adelante por sus hijos y nietos.
Brazo y brazo regresan a Lallybroch.
Todos se reúnen para una reunión importante entre Jamie y Laoghaire. Jamie siempre se ha preocupado por Joan y por eso le pidió a Ned Gowan que escribiera una enmienda a su acuerdo existente. Laoghaire escucha a Jamie a regañadientes mientras le explica que la enmienda establece que después de que ella se case con Joey Murray (Joey está de acuerdo en que es lo que quiere), Jamie le entregará a Balriggan. Una vez casada, Jamie ya no pagará la pensión alimenticia y Laoghaire liberará la dote de Joan. Jamie incluso entrega algo de oro para el mantenimiento de Joan en el convento.
Laoghaire acepta los términos. Joan agradece a Jamie antes de irse y acepta orar por él una vez que sea monja.
Más tarde, Claire hace un lazo alrededor de un paquete de cartas para Bree y Roger. El plan es llevarlos al banco de Edimburgo. Jenny se une a la pareja y le entrega a Claire una carta de las colonias. Es de Lord John en Filadelfia y aparentemente ha estado intentando localizar a Claire. William está bien, pero el sobrino de Lord John, Henry, recibió dos disparos en el abdomen y no se encuentra bien. Los médicos no pueden extraer las balas de mosquete y, sin la ayuda de Claire, morirá. Lord John espera que Claire venga a Filadelfia y Claire sabe que Henry morirá si ella no va.
Claire no cree que puedan irse ahora; necesitan estar ahí para Ian. Sin embargo, Jamie le asegura que él se quedará y que ella puede irse. Jenny está de acuerdo, segura de que Claire necesita hacer todo lo posible para salvar a Henry. Si no puede salvar a Ian, entonces debería salvar a este hombre.
Jenny encuentra al joven Ian escribiéndole una carta a Rachel. Ella se pregunta por qué le escribe cuando la verá pronto, y el joven Ian insiste en que su deber como hijo está en Lallybroch. Necesita dejar ir a Rachel ahora; Es injusto pedirle que espere.
Jenny toma la carta de su hijo y la rompe por la mitad. Ella lo lleva al cementerio familiar y se encuentran ante la lápida de Iseabail. Ella e Ian hicieron colocar la lápida con la familia, reconociendo la muerte de la amada hija del joven Ian. Jenny pensó que el joven Ian querría un lugar para visitar a su hija y recordar su tiempo en la tierra. Colocan piedras en la lápida y Jenny le dice a su hijo que vaya con Rachel. “Tú también estarás siempre aquí con nosotros”, dice Jenny entre lágrimas.
El joven Ian insiste en que necesita estar con su padre. Jenny insiste igualmente en que Ian quiere que su hijo viva su vida.
Las pertenencias de Claire y el joven Ian están empaquetadas en un carrito y Jenny ofrece una última disculpa. Claire lo acepta y Jenny dice que confía en el amor de Claire por su familia. Jamie empacó manzanas para el viaje de Claire y Claire estará contando los días hasta que pueda regresar.
Ian baja lentamente las escaleras de la entrada y abraza a su hijo. Ambos saben que esta será la última vez que estarán juntos y se miran fijamente a los ojos. El amor que comparten es obvio.
Ian sonríe y saluda mientras el joven Ian y Claire se alejan.
Richard Rankin y Dairmaid Murtagh en el episodio 9 de la temporada 2 de 'Outlander' (Crédito de la foto: Starz)
Roger y Buck siguen a Jemmy a través de las piedras
Roger (Richard Rankin) cree que está muerto, pero si lo estuviera, no tendría un dolor de cabeza tan enorme. Él y Buck (Diarmaid Murtagh) siguieron a Rob y Jemmy a través de las piedras, y Buck también siente que está al borde de la muerte cuando vuelve en sí. Roger admite para sí mismo que no está seguro de si existirá si Buck muere, así que con suerte sobrevivirán a este viaje.
Rob necesita llevar a Jemmy a Estados Unidos, pero Roger se da cuenta de que Jemmy sabe cómo regresar a Lallybroch desde las piedras. Si escapaba de Rob, volvería corriendo allí. Roger sugiere que se separen y Buck se dirige a Inverness mientras Roger despega hacia Lallybroch.
Roger se culpa a sí mismo por la desaparición de Jemmy y reconoce que debería haber escuchado la opinión de Buck sobre Rob. Llega a Lallybroch y espera que Jemmy le gane allí. Roger es recibido en la puerta por el padre de Jamie, Brian Fraser (Andrew Whipp), lo que significa que llegó en el momento equivocado. ¿Jemmy también está en el año equivocado?
Roger explica que su hijo, Jeremiah MacKenzie, ha sido secuestrado por un hombre llamado Rob Cameron. Brian invita a Roger a entrar y Roger intenta calcular el año. Tiene que ser antes de Culloden en 1746. Jenny entra y Roger se queda sin palabras, lo que Brian interpreta como interés en su linda hija. Brian afirma que su hija está interesada en Ian Murray, pero Jenny lo niega.
Brian invita a Roger a pasar la noche y, por la mañana, les preguntarán a sus inquilinos sobre Rob. Roger reúne las pistas y si Jamie está en la escuela en Francia, debe ser 1739 o 40. Está seguro de que esto significa que Rob y Jemmy también están en el momento equivocado, pero no sabe por qué. Roger se jura a sí mismo que no volverá con Bree sin Jemmy.
Brian y Roger hablan con John Murray, quien confirma que la gente ha visto a un hombre vestido de manera extraña deambulando por los páramos. Sin embargo, no hubo ninguna mención de que un niño viajara con el hombre. Jenny llega con la noticia de que William MacKenzie (Buck) se ha enfermado de camino a Lallybroch.
Roger ayuda a Buck a llegar a la puerta del sanador y se queda atónito cuando Geillis Duncan (Lotte Verbeek) responde a su llamada.
Outlander: Blood of My Blood arroja su Jocasta, Arch Bug y Mrs Fitz Outlander Temporada 7 Episodio 1 Resumen de “Una vida bien perdida” Outlander Temporada 7 Episodio 2 Resumen de “El lugar más feliz de la Tierra” Outlander Temporada 7 Episodio 3 “La muerte no esté orgullosa Resumen de la temporada 7 de Outlander, episodio 4 “La mujer más incómoda” Resumen de la temporada 7 de Outlander, episodio 5 “Singapur” Resumen del episodio de la temporada 7 de Outlander 6 Resumen de “Donde se encuentran las aguas” Resumen de la temporada 7 de Outlander Episodio 7 “Una guía práctica para viajeros en el tiempo” Resumen de la temporada 7 de Outlander Episodio 8 “Puntos de inflexión”
