Saltar al contenido
Point Magazine

Resumen del episodio 1 de la temporada 2 de ‘House of the Dragon’: “Un hijo por un hijo”

junio 17, 2024

Harry Collett y Tom Taylor en el episodio 1 de la temporada 2 de ‘House of the Dragon’ (Fotografía de Ollie Upton/HBO)

HBO Casa del Dragón La segunda temporada presenta nuevos créditos de apertura, con dragones enfrentándose, chispas volando y Poniente enrojeciendo con llamas y sangre. El episodio uno de la segunda temporada encuentra a los Siete Reinos sumidos en el caos mientras el rey Aegon II Targaryen intenta reunir apoyo para luchar contra un desafío de la heredera legítima del rey Viserys, la reina Rhaenyra. El Príncipe Daemon y la Reina Rhaenyra también reúnen sus fuerzas mientras simultáneamente lamentan la trágica pérdida del Príncipe Lucerys.

Y ahora, pasemos al resumen completo lleno de spoilers del estreno de la segunda temporada, “Un hijo por un hijo”.

Se te perdonaría pensar que la primera escena de la nueva temporada es un flashback o un flash-forward cuando un cuervo abre el camino hacia Winterfell. No es ninguna de las dos cosas. Harry Collett, que interpreta al príncipe Jacaerys Velaryon, hijo de la reina Rhaenyra, ha madurado entre temporadas. Eso, y su nuevo corte de pelo, podrían causar confusión momentánea. Sin embargo, rápidamente se establece que Jace está visitando Winterfell para buscar el apoyo de los Stark.

Todos sabemos que el Norte nunca olvida. (Además, se acerca el invierno). Jace tiene una visita amistosa con Lord Cregan Stark (Tom Taylor), lo que le recuerda el juramento hecho al rey Viserys y su heredera, Rhaenyra. La guerra pronto destrozará los Siete Reinos y la Reina Rhaenyra necesita a la Casa Stark de su lado.

Aunque nunca olvidan sus juramentos, Lord Cregan cree que el primer deber del Norte es proteger el muro durante el invierno. Jace ve por primera vez el vasto mundo más allá del muro y se queda atónito y en silencio. “¿Crees que mis antepasados ​​construyeron un muro de hielo de 700 pies para mantener alejados a la nieve y a los salvajes?” pregunta Stark. Lo construyeron para mantener alejada la muerte.

Stark está dispuesto a enviar a sus “barbas grises” para defender el trono. Son veteranos de numerosas batallas, pero demasiado mayores para vigilar la pared. Jace reconoce que su madre estará agradecida de que se unan a su lucha contra los usurpadores.

Un cuervo llega con noticias urgentes de Dragonstone, lo que interrumpe la conversación.

Matt Smith en la temporada 2 de ‘House of the Dragon’ (Fotografía de Ollie Upton/HBO)

Rocas de la Muerte Rocadragón

La princesa Rhaenys Targaryen (Eve Best) acaba de desmontar a Meleys (también conocida como la Reina Roja) cuando el príncipe Daemon Targaryen (Matt Smith) le ordena que monte. Rhaenys ignora su petición, exhausto después de patrullar cientos de kilómetros de mar manteniendo el bloqueo de Gullet. Sin embargo, Daemon casi la convence cuando le revela que se dirige a Desembarco del Rey para matar a Vhagar y su jinete. Tampoco puede hacerlo sin la ayuda de Meleys. (Vhagar es el dragón más grande del reino).

Daemon admite haber ideado el plan él mismo y está decidido a vengar la muerte del Príncipe Lucerys matando al Príncipe Aemond Targaryen. En lugar de buscar el apoyo de sus aliados, busca venganza. Desafortunadamente, la reina Rhaenyra se fue después de la noticia de la muerte de Luke y Daemon se encargó de manejar el asunto.

Rhaenys cree que está justificado que Rhaenyra se tome el tiempo para buscar los restos de su hijo. Es la única manera de convencerla de que está muerto. Daemon, que nunca se anda con rodeos, le recuerda a Rhaenys que podría haber terminado con todo esto matando a la reina Alicent y a sus hijos cuando tuvo la oportunidad. Rhaenys no se molesta en responder.

Daemon le ordena que vuele con él. Ella señala correctamente que él no es el rey.

El puerto está abarrotado mientras Lord Corlys Velaryon (Steve Toussaint) se dirige con cuidado hacia su barco. Lord Corlys sufrió graves heridas en la batalla por los Peldaños de Piedra y también dañó gravemente su barco. Alyn de Hull (Abubakar Salim) informa que se acaban de botar siete barcos para ayudar a fortalecer el bloqueo, pero eso es inadecuado considerando la cantidad de territorio que se debe cubrir. Lord Corlys está decidido a volver al mar lo antes posible.

Alyn le entrega a Lord Corlys el cuchillo que le encargó al príncipe Lucerys. Es un arma hermosa que, lamentablemente, Lucerys nunca tendrá la oportunidad de empuñar. Corlys agradece a Alyn por salvarle la vida arrastrándolo fuera del mar y le asegura que está en deuda con él.

Nuestro primer vistazo a Desembarco del Rey en la segunda temporada muestra a Ser Arryk Cargyll (Luke Tittensor), el gemelo que permaneció leal a los Hightowers, a cargo de vigilar la llegada de Vhagar con el Príncipe Aemond (Ewan Mitchell). En otra parte del castillo, el rey Aegon II Targaryen (Tom Glynn-Carney) reúne a su hijo mayor, Jaehaerys, para una reunión con el pequeño consejo. Mientras lo hace, la reina Helaena Targaryen (Phia Saban) revela que le tiene miedo a las ratas. Aegon nunca se toma en serio ninguna de las extrañas declaraciones de Helaena. Es un error que volverá a perseguirlo una vez más.

Ser Criston Cole (Fabien Frankel) complace a la reina viuda Alicent (Olivia Cooke) antes de la pequeña reunión del consejo. Ella le advierte, nuevamente, que deben detener su relación sexual. Es obvio que Criston sabe que pronto volverá a la cama de Alicent.

Un cazador de ratas atraviesa el castillo mientras se reúne el pequeño consejo.

El Príncipe Jaehaerys molesta al Maestro de la Moneda Ser Tyland Lannister (Jefferson Hall) hasta el punto de que si no fuera de sangre real, el niño se encontraría recibiendo una brutal paliza. Ser Otto Hightower, Mano del Rey, informa que el Valle y el Norte no responden a sus cartas. Lo bueno es que Stormlands probablemente prometerá su apoyo y Oldtown ya está en marcha. No esperan problemas hasta que lleguen a Riverlands.

Alicent envió una carta a la reina Rhaenyra en un intento de negociar los términos y evitar la guerra. Rhaenyra no ha respondido y el Gran Maestre Orwyle (Kurt Egyiawan) cree que la guerra es inevitable. El bloqueo ya está afectando a Desembarco del Rey, y Ser Otto (Rhys Ifans) señala que ya no hay un elemento sorpresa a su favor.

La única forma de romper el bloqueo de Lord Corlys Velaryon es reforzar las armadas Lannister y Hightower. El Gran Maestre Orwyle sugiere que nombren a Lord Dalton Greyjoy como nuevo Maestro de Barcos.

Aemond llega al pequeño consejo a petición del rey Aegon. Aemond, su mejor luchador, es bueno elaborando estrategias y cree que Harrenhal es crucial para atravesar Riverlands. Aegon es horrible a la hora de diseñar estrategias y prefiere simplemente acabar con los Riverlords con Vhagar y Sunfyre, si se niegan a doblar la rodilla. Alicent aconseja precaución. Aegon no está de acuerdo. Lord Tully se unirá a ellos o arderá.

Alicent y Criston Cole combinan fuerzas para convencer a Aegon de que Vhagar debe permanecer en Desembarco del Rey para evitar que Rhaenyra ataque. Alicent mira deliberadamente a Aemond mientras les recuerda que Rhaenyra querrá vengarse por la muerte de su hijo.

El rey Aegon reacciona a la petición de paciencia y moderación de Ser Otto con un suspiro de frustración. Todavía están reuniendo seguidores y Aegon necesita esperar sus respuestas.

Lord Larys Strong (Matthew Needham) se acerca a Alicent después de la reunión y le revela que encontró a todos los traidores entre su personal y se deshizo de ellos. Él personalmente eligió a su nuevo personal.

Los pescadores están ocupados agarrando lo que pueden de los restos del dragón de Luke, Arrax, mientras Rhaenyra (Emma D’Arcy) observa brevemente desde una colina cercana. Ella los hace huir al aterrizar a Syrax junto al cadáver de Arrax. Se arrodilla y toca suavemente los restos. Rhaenyra solloza cuando encuentra la capa de Luke atrapada en la red de un pescador. Syrax deja escapar un gemido lúgubre, que coincide con los sollozos de su jinete.

Tom Glynn-Carney en el episodio 1 de la temporada 2 de ‘House of the Dragon’ (Fotografía de Ollie Upton/HBO)

El rey Aegon llega para escuchar las peticiones de los ciudadanos y, por primera vez, escuchamos su título completo anunciado en voz alta. “Aegon el Magnánimo, Segundo de Su Nombre, Rey de los Ándalos y los Rhoynar, y los Primeros Hombres. Señor de los Siete Reinos y Protector del Reino”.

Incluso Aegon está sorprendido por el título “magnánimo”.

Con solo una petición, Aegon rápidamente se da cuenta de que odiará esta parte de ser rey. Cada acción que realiza recibe una corrección por parte de Ser Otto. Aegon no entiende de política y aparentemente no tiene ningún deseo de aprender. Tampoco sabía que todo lo que diga y haga será conocido por todos en el reino.

Hugh (Kieran Bow) se presenta ante el rey Aegon y habla en nombre de los herreros. Su trabajo es vital para el reino, pero no les han pagado. Los costos del hierro están aumentando y tienen dificultades para comprar los materiales necesarios para forjar escorpiones y otras armas. El rey Aegon reconoce la importancia del pueblo llano en su victoria y confirma que a los herreros se les pagará bien. No es la respuesta que Ser Otto quería que le diera, pero el rey Aegon ignora su Mano y gana esta ronda.

Lord Larys, como siempre, está acechando cerca y, una vez finalizada la sesión, aprovecha un breve momento con el rey Aegon. Larys siembra las semillas de la desconfianza y se pregunta si Ser Otto está trabajando por el bien del rey. Después de todo, Ser Otto era la mano del padre de Aegon. Eso no significa que deba continuar en el cargo. Aegon no podrá diferenciarse de su padre si sigue siguiendo los consejos de Otto.

Alicent exige que su padre deje de intentar cortar su influencia sobre Aegon. Ella quiere una solución pacífica y es obvio que Otto busca poder (para él y su familia) sin importar el costo. Otto reconoce que las cosas no han salido como había planeado tras la muerte de Viserys. Alicent expresa preocupación por sus hijos y Otto afirma que Aemond es leal y sólo desea complacer a su madre. Alicent vuelve a pedirle a su padre que deje de menospreciarla con sus hijos.

Otto cree que el único camino hacia la victoria es la violencia. Alicent está de acuerdo… pero no con violencia sin sentido.

Los hombres de Lord Corlys Velaryon abordan un barco y encuentran a Mysaria, también conocida como el Gusano Blanco, escondida a bordo. La llevan ante Daemon y él exige saber durante cuánto tiempo vendió secretos a Otto Hightower. Su respuesta enoja a Daemon y él insiste en que ella es responsable de poner a Aegon en el trono.

“Mi acuerdo con la Mano fue puramente transaccional. No le tenía lealtad”, dice Mysaria (Sonoya Mizuno) quien, afortunadamente, ya no habla con el acento extraño de la primera temporada. En serio, ¿qué fue eso de todos modos? Qué elección tan extraña. Ella insiste en que no sabe nada útil sobre los planes de Otto.

Daemon ordena a Ser Erryk Cargyll (Elliott Tittensor) que lleve a Mysaria a las celdas y la trate como a una traidora. Erryk resiste y se pone del lado de Mysaria. (Gran error.) Daemon, como de costumbre, arremete e insiste en que Erryk también es un traidor. Erryk se mantiene firme y le recuerda a Daemon que abandonó la Guardia del Rey para prometer su apoyo a Rhaenyra. Daemon no tiene nada que decir cuando Erryk señala que hizo un juramento a la familia real y no sabía qué hacer cuando se volvieron uno contra el otro.

Harry Collett, Emma D’Arcy y Oscar Eskinazi en la segunda temporada de ‘House of the Dragon’ (Fotografía de Theo Whitman/HBO)

La Reina Rhaenyra, La Primera de Su Nombre, Reina de los Ándalos y los Rhoynar, y los Primeros Hombres, Señora de los Siete Reinos y Protectora del Reino, regresa a Rocadragón. Encontró lo que necesitaba y está lista para dirigirse a su consejo. Daemon está listo para volar a Harrenhal y la princesa Rhaenys informa que el bloqueo de Ser Corlys en Gullet está cortando Desembarco del Rey. Rhaenyra escucha y responde fríamente: “Quiero a Aemond Targaryen”.

Ella sale de la reunión sin más comentarios. Casi puedes ver las ruedas girando en la cabeza de Daemon mientras la ve irse.

Daemon visita a Mysaria en su celda y hace un trato. Él la liberará si ella le proporciona la información que necesita.

El príncipe Jacaerys ha regresado de Invernalia y se reúne con su madre en sus aposentos. Con la voz temblorosa, hace todo lo posible por mantener una actitud profesional mientras informa que Lady Jeyne Arryn ha prometido el apoyo del Valle a cambio de un dragón para hacer guardia. Jace lo supera bien, pero su voz se quiebra y sus ojos se llenan de lágrimas cuando confirma que Lord Cregan Stark ha prometido 2.000 hombres. Rhaenyra se levanta de su asiento y Jace cae en sus brazos, sollozando. Se abrazan con fuerza en un dolor compartido.

Posteriormente, la familia asiste al funeral de Luke. Rhaenyra enciende la pira funeraria y quema la única prenda que recuperó. Jace y su hermano menor también colocan objetos en el fuego en memoria de su amado hermano.

Al mismo tiempo, Alicent enciende una vela para su madre, Alyrie Florent y Viserys Targaryen. Su última vela es para Lucerys Velaryon.

Las llamas de la pira funeraria palidecen en comparación con el fuego que arde en los ojos de Rhaenyra mientras se despide de Luke.

Daemon se dirige a Desembarco del Rey en plena noche. Le paga a un miembro de la Guardia del Rey a quien el Gusano Blanco le dijo que odiaba a los Hightower. El guardia lo lleva de contrabando para ver a uno de los cazadores de ratas de Aegon. Daemon está dispuesto a pagar las deudas del hombre, y el cazador de ratas confirma que conoce el camino alrededor de la Fortaleza Roja y los túneles de Maegor. Daemon le presenta a la guardia y les ordena que maten a Aemond, el príncipe de cabello plateado y un ojo. Ambos hombres están de acuerdo.

En otra parte, Aemond y Criston están planeando cómo poner fin rápidamente a la guerra. Aemond está ansioso por dejar de perder el tiempo esperando a que se reúnan sus aliados. Preferiría usar a Vhagar para vencer a sus enemigos, mientras Criston lidera el ejército en tierra. Continúan conspirando y Criston cree que deberían lograr que Aegon acepte en secreto su plan.

Sin embargo, Aemond no cree que Aegon esté de acuerdo. Alicent y Otto tienen el oído de Aegon y le aconsejan precaución. Aemond cree que su madre lo culpa por la guerra, a pesar de que ella conspiró activamente para usurpar el trono de Rhaenyra. Criston defiende a su amante secreto y culpa a Rhaenyra por atraer a Alicent a su red.

“Ella siente amor por nuestro enemigo. Eso la convierte en una tonta”, declara Aemond.

Poco tiempo después, Otto le aconseja a Aemond que no actúe por su cuenta sin el consentimiento de Aegon. Otto cree que Aemond no ve todo el tablero y necesita controlar sus impulsos.

Fabien Frankel y Ewan Mitchell en la segunda temporada de ‘House of the Dragon’ (Fotografía de Ollie Upton/HBO)

La profecía de la reina Helaena se hace realidad

El guardia y el cazador de ratas se abren paso a través de los túneles e incluso pasan junto al rey Aegon, que se reúne en el Trono de Hierro con sus amigos. Aegon y sus compadres están ocupados ideando un nuevo apodo para reemplazar a Magnánimo y no reconocen ni al cazador de ratas ni al guardia mientras pasan con los ojos en el suelo.

El guardia y el cazador de ratas tienen una breve discusión sobre la ruta a los aposentos del rey Aegon. Después de un acalorado intercambio, llegan al piso donde la realeza mantiene los dormitorios. El guardia roba algunos objetos de una habitación y ordena al cazador de ratas que coloque una trampa como cobertura. También le recuerda al cazador de ratas que Daemon no les pagará a menos que regresen con la cabeza cortada de Aemond.

El guardia es visto por una criada y rápidamente deja una trampa antes de alcanzar al rata que sostiene a la reina Helaena a punta de cuchillo. Los asesinos han cometido un error desastroso. Estaban destinados a matar al hijo de Alicent, Aemond, y en su lugar apuntan a los hijos de Aegon y Helaena que duermen en camas cercanas. Es imposible saber el sexo de los niños, por lo que obligan a Helaena a señalar a su hijo. Helaena considera su respuesta por un minuto y luego señala a un niño.

El guardia supone que ella no señalaría al heredero del rey, pero algo en sus ojos hace que el cazador de ratas crea que está diciendo la verdad. Se escucha el espantoso asesinato, pero la decapitación real tiene lugar fuera de la pantalla cuando Helaena huye con su hija.

Corre por los pasillos pero no pide ayuda. Helaena abre la puerta de la habitación de Alicent y pilla a Alicent y Criston teniendo sexo. Alicent se sorprende y pregunta qué está pasando. Helaena responde: “Mataron al niño”.

House of the Dragon Temporada 2 Descripciones de personajes El showrunner Ryan Condal habla sobre dragones y el mundo de fantasía de George RR Martin House of the Dragon Temporada 2: Emma D’Arcy, Matt Smith y Harry Collett Entrevista House of the Dragon Temporada 2: Olivia Cooke, Ewan Mitchell, Tom Glynn-Carney y Fabien Frankel entrevistan a House of the Dragon Temporada 2: Steve Toussaint, Eve Best y Bethany Antonia entrevistan a House of the Dragon Temporada 1 Episodio 10: Final de “La Reina Negra”

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *