
Justin Hartley como Colter Shaw y Summer Lynn Gillespie como Cheryl en la temporada 2 de 'Tracker' Episodio 18 (Foto: Sergei Bachlakov © 2025 CBS Broadcasting, Inc.)
CBS Rastreador La segunda temporada, el episodio 18 encuentra a Colter en el caso de un ex modelo desaparecido en Willow Creek, Michigan. El episodio comienza con una mujer joven por teléfono con su madre mientras conduce a casa desde el trabajo. Ella ha tenido un día difícil y necesita descomprimirse tomando un paseo. Los faros parpadean detrás de ella, y luego se ha deslizado y empujó al costado de la carretera.
El auto tira de un giro en U y regresa al sitio del accidente.
Al día siguiente, Velma (Abby McEnany) llama a Colter (Justin Hartley) con detalles sobre la mujer desaparecida ahora. Riley Adams tiene 26 años, y su madre ofrece una recompensa de $ 15,000. Se llamó a la policía, pero no encontraron signos de juego sucio.
Colter se encuentra con la madre de Riley, Susanna, y se entera de que sus llamadas van directamente al correo de voz. Algo ha estado con Riley desde que se mudó a casa hace unos meses desde Nueva York. Estaba en camino de una exitosa carrera de modelaje, pero de repente lo dejó atrás para regresar con su madre. Susanna sintió que algo había sucedido en Nueva York, pero Riley se negó a discutirlo.
Colter sugiere que Riley podría regresar por su cuenta, dada la falta de evidencia que indique su secuestro. La madre de Riley insiste en que algo está mal, y Colter acepta asumir el caso.
Colter se dirige a la autopista Riley cuando llamó a su madre, y la detective Katie Douglas lo conoce allí. Ella conoce a Riley y su madre y ha estado buscando en el área, pero no ha encontrado nada importante. Katie dice que Riley no apareció en las cámaras de la estación de servicio en el camino, y su teléfono celular ha estado fuera de línea desde anoche.
Colter ve una pieza del auto de Riley, pero no hay automóvil que se encuentre. Solo hay un juego de marcas de freno, y Colter deduce que alguien la salió deliberadamente de la carretera y luego la secuestró.
Su próxima parada es el trabajo de Riley, donde habla con Cheryl (Summer Lynn Gillespie), quien ha sido amigo de Riley desde la infancia. Cheryl está preocupada por su amiga y revela que los hombres siempre la notan porque es hermosa. Colter mira en el casillero de Riley y encuentra una carpeta con una letra espeluznante y sin firmar que suena como un acosador que lo escribió.
Riley nunca mencionó a un acosador pero tenía “fanáticos extraños” de sus días de modelaje. Cheryl recuerda que Riley y su compañero de trabajo Todd se metieron recientemente, pero no sabe de qué se trataba. Colter le pregunta a Todd y se entera de que Riley estaba furioso con él por golpear su vida después de que un extraño parecía asustarla. Todd cree que Riley conocía al hombre y no cree que fuera solo un cliente. Conducía un jaguar negro con placas de Nueva York. La fuga dejó una taza de café detrás, y Todd la encuentra para Colter. La copa de Chalet 25, un hotel boutique fuera de la ciudad.
Obviamente, esa es la próxima parada de Colter, y el automóvil está afuera con daños al lado de su pasajero. Colter llama a Bobby (Eric Graise) y Randy (Chris Lee) recoge. Aparentemente, ahora son un dúo dinámico que trabaja juntos mientras se vuelven locos. Corren el plato y vuelve a Vincent Rourke, un ex boxeador que posee un club caliente en Nueva York. Los registros telefónicos de Rourke indican que le llamó docenas de veces al día, pero ella nunca respondió. Vincent está casado y tiene dos hijos, y se presentó en Michigan sin ninguna razón obvia.
Justin Hartley como Colter Shaw en la temporada 2 de 'Tracker' Episodio 18 (Foto: Darko Sikman © 2025 CBS Broadcasting, Inc)
Colter finge ser un investigador de seguros y habla con el valet Chalet 25 sobre el automóvil. Mientras el valet obtiene al gerente del hotel, Colter mira las llaves del automóvil y ve que Vincent está en la habitación ocho. Colter roba la llave del gerente y entra en la habitación de Vincent sin permiso. Arma dibujada, mira alrededor de la habitación antes de que Vincent lo envíe volando. Se abre una pelea y Colter obtiene la ventaja.
Vincent afirma que no tiene nada que ver con la desaparición de Riley. Resulta que Riley tiene cinco meses de embarazo y él es el padre. Se conocieron en su club, y él ni siquiera sabía que ella está embarazada hasta la semana pasada. Riley no respondió a sus llamadas, así que vino a verla. Quiere pagar por todo y establecer una cuenta bancaria para su bebé. Sin embargo, Riley todavía está tratando de averiguar si lo mantendrá.
Hace dos noches, alguien con una máscara de esquí llevó una palanca a su auto. Asumió que Colter era la persona que lo hizo, y es por eso que lo atacó cuando entró. Vincent realmente se preocupa por Riley y no sabe nada sobre un posible acosador.
Colter le pregunta al gerente si puede mirar las imágenes de seguridad. El gerente se niega a mostrarlo. (Colter le mintió y también robó la llave de la habitación de Vincent, por lo que realmente no puedes culparlo).
Colter y la detective Katie Douglas informan a la madre de Riley que Riley está embarazada. No tenía idea, pero ahora cree que es por eso que Riley llegó a casa. Colter le cuenta sobre Vincent y la posibilidad de que quien haya dañado su automóvil sea responsable de la desaparición de Riley.
Randy y Bobby le envían a Colter las imágenes del hotel, y él y el detective Douglas lo miran. Está claro que la persona que dañó el auto de Vincent es una mujer. Se acercan a una mano y detectan un esmalte de uñas que combina con Cheryl's, el amigo de Riley del trabajo. Katie corrige a Colter cuando dice que eran mejores amigos en la escuela. Cheryl era una extraña que acaba de etiquetar y copió todo lo que Riley hizo.
Katie llama al trabajo de Cheryl y se entera de que se enfermó a casa después de que Colter habló con ella. Corren al lugar de Cheryl, y Colter se niega a esperar la copia de seguridad. Abre el garaje y encuentra el auto de Riley. Está dañado y el teléfono celular de Riley está roto y en el asiento delantero.
Entran en la casa de Cheryl, las armas dibujadas y descubren el cadáver de Cheryl. Arriba está escrito, “Riley's Mine Forever” en Blood. Parece que Cheryl se suicidó.
Colter continúa mirando a su alrededor después de que llegan los policías y encuentra un diario lleno de cartas de amor a Riley. Es obvio que Cheryl sabía sobre el embarazo y sobre Vincent. Estas letras coinciden con la escritura en la nota Colter encontrada en el casillero de Riley. Sin embargo, no coinciden con la escritura en la pared.
Alguien organizó la escena para hacer que los policías piensen que Cheryl mató a Riley antes de suicidarse. Los policías se centrarían en Cheryl y le darían tiempo al secuestrador real para escapar. Queryl debe haber sabido que Cheryl estaba obsesionada con Riley.
Colter mira el cuerpo de Cheryl nuevamente y sugiere que Cheryl fue asesinada en otro lugar y colocada en su casa. Colter tiene el teléfono de Bobby Trace Cheryl para ver a dónde fue directamente después del trabajo. Su teléfono hizo sonar en la dirección de Tyler y Monica Harper, pero el detective Douglas cree que son personas decentes. (Tyler está en la construcción y una enfermera de Mónica). Bobby y Randy buscan cualquier conexión entre los Harpers y Cheryl, y Randy descubre que Tyler trabajó en la casa de Cheryl hace unos meses.
La escena cambia para mostrar a Riley en una habitación establecida como guardería. Riley está atado en la cama mientras Mónica hace una ultrasonido mientras confiesa que ella y Tyler mataron a Cheryl. Mónica necesita que la policía busque un sospechoso en otro lugar.
El ultrasonido muestra el fuerte latido de una niña. Mónica insiste en que Riley no quiere al bebé y no merece mantenerla. Ella va a ser la madre del bebé, y Tyler será el padre. Tyler se une a ellos y advierte a Mónica que no tienen mucho tiempo.
Monica inyecta a Riley con algo que la noquea mientras Riley grita.
La policía y Colter se detienen en la casa de los Harpers y nadie responde. Patan por la puerta y buscan en la casa, pero está vacío. Su auto se ha ido, y el detective Douglas emite un APB. También se ha establecido un obstáculo.
Justin Hartley como Colter Shaw en la temporada 2 de 'Tracker' Episodio 18 (Foto: Darko Sikman © 2025 CBS Broadcasting, Inc)
Colter ve dos cruces afuera en el jardín. Son lápidas para los bebés de Tyler y Mónica. Colter se da cuenta de que no se trata de Riley; se trata del bebé. Él llama a Reenie (Fiona Rene) y se entera de que los Harpers han estado tratando de tener un bebé y han sufrido dos abortos involuntarios. Sus registros de IBF muestran que gastaron sus ahorros de vida e intentaron durante al menos una década tener un bebé. Tyler tiene un historial de homicidio involuntario, por lo que no pudieron adoptar. Además, Mónica no es en realidad Mónica. Ella fue por Lisa hace cuatro años cuando fue acusada de hacerse pasar por una enfermera.
Night Falls, y el auto de los Harpers se ve en una carretera. Cuando llega Colter, un policía ha recibido un disparo en el abdomen. Indica de qué manera fueron, y Cotler y el detective Douglas se escapan persiguiéndolos. Colter ve un conjunto de impresiones justo cuando sonan las tomas. Él y el detective Douglas se cubren detrás de un árbol y un lugar de donde provienen los disparos. El detective Douglas pone el fuego de la cubierta cuando Colter rodea a una mejor posición.
Colter se lanza a Tyler y luego lo sostiene a punta de pistola, exigiendo saber dónde está Riley.
Traen a Tyler a la estación, y el detective Douglas lo interroga. Tyler afirma que el detective nunca entenderá por lo que él y Mónica están pasando. Insiste en que nunca encontrarán a Mónica o Riley.
El detective Douglas está furioso, no puede hacer que hable, y Colter se ofrece como voluntario. Colter revela que sabe que Mónica es en realidad Lisa, que está mentalmente enferma y ha pasado tiempo en un hospital. Colter se pregunta qué sucederá cuando Mónica finalmente obtenga lo que quiere. Sugiere que Mónica matará a Riley y luego usará a Tyler como un chivo expiatorio y también lo matará.
Tyler confirma que su corazón se rompió después de la muerte de Tyler Jr., solo quiere que Mónica sea feliz y que sean una familia. Tyler se desliza hacia arriba y dice que están a salvo donde los dejó. Se recluta, pero Colter se da cuenta de que Mónica todavía está de vuelta en la casa.
El detective Douglas, Colter y un par de policías regresan a la casa, pero nadie está allí. Cuando están a punto de irse, Colter nota un espacio sobre el garaje. Colter piensa que Tyler podría haber construido una habitación oculta porque está en construcción.
Colter y el detective Douglas se acercan en silencio a la habitación y encuentran a Mónica inclinándose sobre Riley, sosteniendo un bisturí para su garganta. Ella amenaza con matar a Riley, pero Colter le dice que él no le cree. Ella no se arriesgaría a dañar al bebé. Mónica llora y dice que Riley no merece un bebé.
Colter habla suavemente y le asegura que él sabe que no lastimaría al bebé. Él ve la jeringa y le recuerda que el sedante también está ralentizando el corazón del bebé. Mónica afirma que no quiso y las manos sobre el bisturí.
El detective Douglas la coloca bajo arresto mientras Colter revisa a Riley. Él promete que ella estará bien.
Colter se lleva a casa, y Riley y su madre se abrazan, felices de reunirse con seguridad. Susanna le paga a Colter y le agradece por llevar a su hija a casa.
El detective Douglas le informa a Cotler que el policía que recibió un disparo estará bien. Ella agradece a Colter por ser una excelente maestra y bromas que se inscribiría en su clase sobre cómo ser un sabueso si alguna vez decide enseñar uno.
El episodio termina con Colter recordando al detective Douglas que puede llamarlo si alguna vez necesita algo. Ah, y durante el episodio aprendimos un dato interesante (y extraño) sobre el recompensa: Colter tiene miedo a los pollos.
Tracker Temporada 2 Episode 1 “Out of the Past” Recap Tracker Temporada 2 Episode 2 “Ontological Shock” Recap Tracker Temporada 2 Episode 3 “Bloodlines” Recap Tracker Temporada 2 Episode 4 “Noble Rot” Recap Tracker Temporada 2 Episode 5 “Preternatural” Recap Tracker Temporada 2 Episode 6 “Trust Fall” Recap Tracker Temporada 2 Episode 7 “Man's Best Friend” Recap Tracker Temporada 2 Episode 8 “The Night Movers” Recap Tracker Temporada 2 Episode 9 “The Discípulo “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 10” Nightingale “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 11” Shades Of Gray “Tracker Tracker Temporada 2 Episodio 12” Monster “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 13” Neptune “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 2” Exodus “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 2” The Gray Goose “Revap Tracker Temporada 2 Episodio 2 Episodio 17” Memories “Recap”